Dell Technologies participó junto con NVIDIA en la Conferencia Latinoamericana de Computación de Alto Rendimiento (CARLA) 2026, realizada en la ciudad de Córdoba, como uno de los sponsors principales del evento y con una conferencia conjunta centrada en el futuro de la infraestructura para inteligencia artificial.
La participación se enmarcó en la alianza entre Dell Technologies y NVIDIA, que combinó las capacidades de infraestructura de Dell con las tecnologías de computación acelerada de NVIDIA para ayudar a organizaciones, empresas e instituciones de investigación a desplegar entornos de inteligencia artificial y computación de alto rendimiento a escala.
La conferencia, concebida como una presentación compartida entre ambas compañías, abordó la pregunta “¿Qué cambia cuando la IA se diseña como una supercomputadora?” y contó, por parte de Dell Technologies, con la participación de Leonardo Delatim, Senior Systems Engineer, AI Solutions Specialist Latam.
El eje central de la exposición fue que el desafío actual de la inteligencia artificial y HPC ya no depende exclusivamente de los modelos ni de la capacidad individual de las GPUs. A medida que las cargas de trabajo aumentan en tamaño y complejidad, resulta necesario pensar la infraestructura de manera integral: computación acelerada, redes de alta velocidad, almacenamiento compartido de alto rendimiento, energía, refrigeración y software de administración deben operar como un único sistema.
Esta evolución acompaña, además, la creciente convergencia entre inteligencia artificial, computación de alto rendimiento (HPC), simulación e investigación científica, que comienzan a compartir requerimientos de infraestructura y modelos de operación. La propuesta apunta a evolucionar desde componentes individuales hacia una arquitectura integrada capaz de producir inteligencia a escala.
Horizon: una referencia de infraestructura de IA a gran escala
Uno de los casos centrales que se presentó fue Horizon, utilizado como referencia de lo que resulta posible cuando la infraestructura se diseña como un sistema integrado a escala de racks.
Horizon combina computación acelerada de NVIDIA con infraestructura rack-scale de Dell Technologies y contempla aproximadamente 4.000 GPU, cerca de 4.750 nodos CPU, conectividad InfiniBand de alta velocidad y alrededor de 400 PB de almacenamiento all-flash compartido.
El diseño permite visualizar también una dimensión que resulta cada vez más relevante para la inteligencia artificial: la infraestructura física que sostiene el crecimiento del cómputo. El modelo presentado incorpora distribución de energía, refrigeración líquida y una arquitectura estimada en 128 gabinetes, mostrando que escalar IA requiere abordar en conjunto capacidad de procesamiento, redes, datos, energía y refrigeración.
Para Delatim, “la conversación sobre inteligencia artificial y HPC ya no puede centrarse únicamente en los modelos o en la capacidad de procesamiento. El verdadero desafío es construir arquitecturas integradas donde computación, datos, redes, energía, refrigeración y software trabajen como un solo sistema. En Dell Technologies estamos ayudando a las organizaciones a recorrer ese camino, permitiéndoles validar, escalar y operar proyectos de IA con una visión de largo plazo”.
De la supercomputación al entorno empresarial
La participación conjunta de Dell Technologies y NVIDIA buscó también trasladar estos conceptos a las necesidades concretas de las organizaciones.
La propuesta plantea un recorrido gradual de adopción que comienza por definir la carga de trabajo y sus objetivos, continúa con la validación de la arquitectura sobre una configuración adecuada, avanza hacia el escalamiento de la plataforma —desde nodos individuales hasta infraestructura a escala de racks— y culmina en la capacidad de operar el entorno con visibilidad, gobierno, telemetría y control.
De esta manera, las organizaciones no necesitan comenzar directamente con una infraestructura de dimensiones equivalentes a una supercomputadora. Los principios tecnológicos pueden adoptarse de manera modular, acompañando el crecimiento de las cargas de trabajo y de los requerimientos de negocio.
Esta arquitectura combina servidores Dell PowerEdge, tecnologías de computación acelerada de NVIDIA, soluciones de networking y almacenamiento como PowerSwitch y PowerScale, tecnologías InfiniBand y Spectrum-X, y herramientas de software y servicios para gestionar y operar los entornos de IA.
Infraestructura preparada para diferentes etapas de la IA
Durante CARLA 2026, Dell Technologies también presentó su visión de un portafolio PowerEdge preparado para acompañar diferentes tipos de cargas de trabajo, desde inferencia y fine-tuning hasta entrenamiento de modelos, HPC e implementaciones de IA a escala de racks.
La estrategia contempla alternativas refrigeradas por aire y por líquido, distintas arquitecturas de GPU y configuraciones orientadas tanto a implementaciones empresariales como a ambientes de alta densidad. El objetivo es que las organizaciones puedan seleccionar la plataforma adecuada de acuerdo con la carga de trabajo, los requerimientos de aceleración, las necesidades de refrigeración y el modelo operativo de cada proyecto.
Leer más
Microsoft: el 66% de quienes usan IA en el trabajo dedica más tiempo a tareas de alto valor
Talento en la era de la IA: cómo cerrar la brecha de habilidades en América Latina
Qué es la seguridad post cuántica y cómo prepararse para las nuevas amenazas criptográficas
Compartir nota:
