{"id":192789,"date":"2026-01-06T18:00:07","date_gmt":"2026-01-06T21:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/?p=192789"},"modified":"2026-01-13T17:18:28","modified_gmt":"2026-01-13T20:18:28","slug":"hp-integra-copilot-en-sus-impresoras-y-promete-oficinas-mas-inteligentes-este-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/dispositivos\/hp-integra-copilot-en-sus-impresoras-y-promete-oficinas-mas-inteligentes-este-2026\/","title":{"rendered":"HP integra Copilot en sus impresoras y promete oficinas m\u00e1s inteligentes este 2026"},"content":{"rendered":"<p>HP quiere volver inteligentes a las impresoras y durante CES 2026, la compa\u00f1\u00eda present\u00f3 una de sus apuestas m\u00e1s claras por la inteligencia artificial aplicada a la vida cotidiana de oficinas y negocios con\u00a0 la integraci\u00f3n de <strong>Microsoft 365 Copilot<\/strong> directamente en sus impresoras. La idea es que tareas como resumir, traducir, organizar y guardar documentos se hagan desde el panel de la impresora, sin pasos extra y sin depender de una computadora. HP confirm\u00f3 que esta integraci\u00f3n comenzar\u00e1 a estar disponible en la primavera de 2026 con Copilot integrado, HP busca que la impresora deje de ser solo un punto final y se convierta en una herramienta activa de productividad.<\/p>\n<p>Esto significa que, al colocar un documento en la impresora, el sistema podr\u00e1 generar autom\u00e1ticamente un resumen del contenido, sugerir un nombre adecuado para el archivo, decidir en qu\u00e9 carpeta guardarlo e incluso traducirlo a otro idioma, todo desde la pantalla del equipo. De acuerdo con HP, la experiencia est\u00e1 dise\u00f1ada para ser directa y natural, eliminando procesos intermedios que hoy siguen siendo manuales.<\/p>\n<p>\u201c<em>La impresora ya no es solo un dispositivo de salida; ahora se convierte en una puerta de entrada inteligente a la informaci\u00f3n\u201d<\/em>, explic\u00f3 la compa\u00f1\u00eda durante su presentaci\u00f3n, dejando claro que el objetivo es simplificar flujos de trabajo cotidianos.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-175398 size-full\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/portada-copilot.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/portada-copilot.webp 1200w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/portada-copilot-300x146.webp 300w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/portada-copilot-1024x497.webp 1024w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/portada-copilot-768x372.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-192957 size-full\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/2_Banner-CES-1800-x-150-px-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/2_Banner-CES-1800-x-150-px-1.jpg 1800w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/2_Banner-CES-1800-x-150-px-1-300x25.jpg 300w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/2_Banner-CES-1800-x-150-px-1-1024x85.jpg 1024w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/2_Banner-CES-1800-x-150-px-1-768x64.jpg 768w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/2_Banner-CES-1800-x-150-px-1-1536x128.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #000080\">Menos tareas repetitivas, m\u00e1s tiempo para lo importante<\/span><\/h2>\n<p>Uno de los argumentos centrales de HP para impulsar esta integraci\u00f3n tiene que ver con el tiempo. Seg\u00fan datos de la industria recopilados por la empresa, los flujos de trabajo apoyados por inteligencia artificial pueden ahorrar entre 10 y 15 horas al mes por empleado. HP considera que buena parte de ese tiempo se pierde hoy en tareas administrativas relacionadas con documentos f\u00edsicos y digitales.<\/p>\n<p>Al llevar Copilot al entorno de impresi\u00f3n, la empresa busca trasladar esos beneficios directamente a procesos que suelen pasar desapercibidos, pero que consumen minutos valiosos todos los d\u00edas. En lugar de escanear un documento, enviarlo por correo, abrirlo en una computadora, renombrarlo y guardarlo manualmente, el proceso se reduce a unos cuantos toques desde la impresora.<\/p>\n<p>HP explica que esta automatizaci\u00f3n permite a los empleados enfocarse en tareas de mayor valor, mientras la tecnolog\u00eda se encarga de la organizaci\u00f3n, el archivo y la gesti\u00f3n de documentos.<\/p>\n<p>Aunque la tecnolog\u00eda detr\u00e1s de Copilot es compleja, HP ha insistido en que la experiencia para el usuario final no lo es. La integraci\u00f3n con <strong>OneDrive<\/strong> y <strong>SharePoint<\/strong> permite que los documentos se gestionen de forma autom\u00e1tica y segura, sin que el usuario tenga que entender c\u00f3mo funciona la inteligencia artificial en segundo plano.<\/p>\n<p>Seg\u00fan HP, esta evoluci\u00f3n convierte a la impresora en parte activa del ecosistema digital de la oficina, alineada con las herramientas que muchas personas ya usan a diario dentro de Microsoft 365.<\/p>\n<p>Uno de los puntos que HP destac\u00f3 con mayor \u00e9nfasis es la seguridad. Integrar inteligencia artificial y servicios en la nube en un dispositivo f\u00edsico plantea preocupaciones leg\u00edtimas sobre protecci\u00f3n de datos, especialmente en entornos empresariales.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda asegur\u00f3 que esta integraci\u00f3n mantiene las protecciones empresariales de HP, junto con la infraestructura de confianza de Microsoft. En palabras de la empresa, la informaci\u00f3n se gestiona bajo los mismos est\u00e1ndares de seguridad que ya utilizan millones de organizaciones en la nube de Microsoft, sin sacrificar control ni privacidad.<\/p>\n<figure id=\"attachment_180264\" aria-describedby=\"caption-attachment-180264\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-180264 size-full\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/icono-de-carga-de-la-nube-conexion-de-la-linea-de-la-placa-de-circuito_11zon-scaled-e1760708445474.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/icono-de-carga-de-la-nube-conexion-de-la-linea-de-la-placa-de-circuito_11zon-scaled-e1760708445474.webp 1200w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/icono-de-carga-de-la-nube-conexion-de-la-linea-de-la-placa-de-circuito_11zon-scaled-e1760708445474-300x146.webp 300w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/icono-de-carga-de-la-nube-conexion-de-la-linea-de-la-placa-de-circuito_11zon-scaled-e1760708445474-1024x497.webp 1024w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/icono-de-carga-de-la-nube-conexion-de-la-linea-de-la-placa-de-circuito_11zon-scaled-e1760708445474-768x372.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-180264\" class=\"wp-caption-text\">Durante la primera edici\u00f3n regional del Congreso IA de Team, Pamela Gonz\u00e1lez, Directora de Canales de HPE, present\u00f3 la visi\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda para liberar la inteligencia de las empresas mediante innovaci\u00f3n, colaboraci\u00f3n con socios y an\u00e1lisis de datos.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"color: #000080\">\u00bfCu\u00e1ndo llegar\u00e1 esta tecnolog\u00eda y qui\u00e9nes podr\u00e1n usarla?<\/span><\/h2>\n<p>HP confirm\u00f3 que la aplicaci\u00f3n estar\u00e1 disponible en la primavera de 2026 como parte del <strong>Workpath Premium Bundle of Apps<\/strong>. La distribuci\u00f3n se realizar\u00e1 a trav\u00e9s de socios certificados de<strong> Microsoft Partner Solutions<\/strong> y ser\u00e1 compatible con impresoras empresariales y gestionadas que cuenten con soporte para HP Workpath.<\/p>\n<p>Esto significa que, en una primera etapa, la integraci\u00f3n estar\u00e1 enfocada en entornos de oficina y negocios, aunque HP no descarta que este tipo de capacidades se extiendan a m\u00e1s dispositivos en el futuro.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n adelant\u00f3 que ya trabaja de la mano con Microsoft en futuras mejoras, que incluir\u00e1n funciones de inteligencia artificial m\u00e1s avanzadas y una integraci\u00f3n todav\u00eda m\u00e1s profunda con todo el ecosistema de Microsoft 365.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #000080\">Lee m\u00e1s:<\/span><\/h3>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7d3ffe41 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7d3ffe41\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<ul>\n<li class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/gaming\/lego-llega-por-primera-vez-al-ces-2026-y-presenta-smart-play-bloques-interactivos-inteligentes\/\"><strong>Lego llega por primera vez al CES 2026 y presenta Smart Play, bloques interactivos inteligentes<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-38d295d0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"38d295d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<ul>\n<li class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/componentes\/tras-un-ano-de-anticipos-intel-convierte-en-realidad-su-nueva-generacion-de-procesadores-con-core-ultra-serie-3\/\">Tras un a\u00f1o de anticipos, Intel convierte en realidad su nueva generaci\u00f3n de procesadores con Core Ultra Serie 3<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-38d295d0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"38d295d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7d3ffe41 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7d3ffe41\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<ul>\n<li class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><strong><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/componentes\/que-es-la-ia-fisica-y-por-que-cambiara-la-forma-en-que-interactuamos-con-la-tecnologia-segun-nvidia\/\">Qu\u00e9 es la IA f\u00edsica y por qu\u00e9 cambiar\u00e1 la forma en que interactuamos con la tecnolog\u00eda, seg\u00fan Nvidia<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HP quiere volver inteligentes a las impresoras y durante CES 2026, la compa&ntilde;&iacute;a present&oacute; una de sus apuestas m&aacute;s claras por la inteligencia artificial aplicada a la vida cotidiana de oficinas y negocios con&nbsp; la integraci&oacute;n de Microsoft 365 Copilot directamente en sus impresoras. La idea es que tareas como resumir, traducir, organizar y guardar documentos se hagan desde el panel de la impresora, sin pasos extra y sin depender de una computadora. HP confirm&oacute; que esta integraci&oacute;n comenzar&aacute; a estar disponible en la primavera de 2026 con Copilot integrado, HP busca que la impresora deje de ser solo un punto final y se convierta en una herramienta activa de productividad. Esto significa que, al colocar un documento en la impresora, el sistema podr&aacute; generar autom&aacute;ticamente un resumen del contenido, sugerir un nombre adecuado para el archivo, decidir en qu&eacute; carpeta guardarlo e incluso traducirlo a otro idioma, todo desde la pantalla del equipo. De acuerdo con HP, la experiencia est&aacute; dise&ntilde;ada para ser directa y natural, eliminando procesos intermedios que hoy siguen siendo manuales. &ldquo;La impresora ya no es solo un dispositivo de salida; ahora se convierte en una puerta de entrada inteligente a la informaci&oacute;n&rdquo;, explic&oacute; la compa&ntilde;&iacute;a durante su presentaci&oacute;n, dejando claro que el objetivo es simplificar flujos de trabajo cotidianos. Menos tareas repetitivas, m&aacute;s tiempo para lo importante Uno de los argumentos centrales de HP para impulsar esta integraci&oacute;n tiene que ver con el tiempo. Seg&uacute;n datos de la industria recopilados por la empresa, los flujos de trabajo apoyados por inteligencia artificial pueden ahorrar entre 10 y 15 horas al mes por empleado. HP considera que buena parte de ese tiempo se pierde hoy en tareas administrativas relacionadas con documentos f&iacute;sicos y digitales. Al llevar Copilot al entorno de impresi&oacute;n, la empresa busca trasladar esos beneficios directamente a procesos que suelen pasar desapercibidos, pero que consumen minutos valiosos todos los d&iacute;as. En lugar de escanear un documento, enviarlo por correo, abrirlo en una computadora, renombrarlo y guardarlo manualmente, el proceso se reduce a unos cuantos toques desde la impresora. HP explica que esta automatizaci&oacute;n permite a los empleados enfocarse en tareas de mayor valor, mientras la tecnolog&iacute;a se encarga de la organizaci&oacute;n, el archivo y la gesti&oacute;n de documentos. Aunque la tecnolog&iacute;a detr&aacute;s de Copilot es compleja, HP ha insistido en que la experiencia para el usuario final no lo es. La integraci&oacute;n con OneDrive y SharePoint permite que los documentos se gestionen de forma autom&aacute;tica y segura, sin que el usuario tenga que entender c&oacute;mo funciona la inteligencia artificial en segundo plano. Seg&uacute;n HP, esta evoluci&oacute;n convierte a la impresora en parte activa del ecosistema digital de la oficina, alineada con las herramientas que muchas personas ya usan a diario dentro de Microsoft 365. Uno de los puntos que HP destac&oacute; con mayor &eacute;nfasis es la seguridad. Integrar inteligencia artificial y servicios en la nube en un dispositivo f&iacute;sico plantea preocupaciones leg&iacute;timas sobre protecci&oacute;n de datos, especialmente en entornos empresariales. La compa&ntilde;&iacute;a asegur&oacute; que esta integraci&oacute;n mantiene las protecciones empresariales de HP, junto con la infraestructura de confianza de Microsoft. En palabras de la empresa, la informaci&oacute;n se gestiona bajo los mismos est&aacute;ndares de seguridad que ya utilizan millones de organizaciones en la nube de Microsoft, sin sacrificar control ni privacidad. &iquest;Cu&aacute;ndo llegar&aacute; esta tecnolog&iacute;a y qui&eacute;nes podr&aacute;n usarla? HP confirm&oacute; que la aplicaci&oacute;n estar&aacute; disponible en la primavera de 2026 como parte del Workpath Premium Bundle of Apps. La distribuci&oacute;n se realizar&aacute; a trav&eacute;s de socios certificados de Microsoft Partner Solutions y ser&aacute; compatible con impresoras empresariales y gestionadas que cuenten con soporte para HP Workpath. Esto significa que, en una primera etapa, la integraci&oacute;n estar&aacute; enfocada en entornos de oficina y negocios, aunque HP no descarta que este tipo de capacidades se extiendan a m&aacute;s dispositivos en el futuro. La compa&ntilde;&iacute;a tambi&eacute;n adelant&oacute; que ya trabaja de la mano con Microsoft en futuras mejoras, que incluir&aacute;n funciones de inteligencia artificial m&aacute;s avanzadas y una integraci&oacute;n todav&iacute;a m&aacute;s profunda con todo el ecosistema de Microsoft 365. Lee m&aacute;s: Lego llega por primera vez al CES 2026 y presenta Smart Play, bloques interactivos inteligentes Tras un a&ntilde;o de anticipos, Intel convierte en realidad su nueva generaci&oacute;n de procesadores con Core Ultra Serie 3 Qu&eacute; es la IA f&iacute;sica y por qu&eacute; cambiar&aacute; la forma en que interactuamos con la tecnolog&iacute;a, seg&uacute;n Nvidia<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":192790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[647,40],"class_list":["post-192789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dispositivos","tag-ces-2026","tag-hp"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192789\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}