{"id":178791,"date":"2025-05-23T11:47:12","date_gmt":"2025-05-23T14:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevoitsitio1.wpenginepowered.com\/mx\/sin-categoria\/dynatrace-colabora-con-nvidia-para-ofrecer-observabilidad-de-ia-y-llm-para-implementaciones-de-ia-empresarial\/"},"modified":"2025-11-21T18:42:33","modified_gmt":"2025-11-21T21:42:33","slug":"dynatrace-colabora-con-nvidia-para-ofrecer-observabilidad-de-ia-y-llm-para-implementaciones-de-ia-empresarial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/inteligencia-artificial\/dynatrace-colabora-con-nvidia-para-ofrecer-observabilidad-de-ia-y-llm-para-implementaciones-de-ia-empresarial\/","title":{"rendered":"Dynatrace colabora con Nvidia para ofrecer observabilidad de IA y LLM para implementaciones de IA empresarial"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dynatrace<\/strong> anunci\u00f3 la integraci\u00f3n de su soluci\u00f3n de observabilidad <em>full-stack<\/em>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dynatrace.com\/solutions\/ai-observability\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IA y LLM<\/a>\u00a0en el reci\u00e9n presentado dise\u00f1o validado de <strong>NVIDIA Enterprise AI Factory<\/strong>. Esto permite a las empresas que utilizan el dise\u00f1o validado de NVIDIA para servidores <strong>NVIDIA RTX PRO<\/strong> y otras infraestructuras <strong>NVIDIA Blackwell<\/strong> implementar su propia f\u00e1brica de IA local con observabilidad en tiempo real e informaci\u00f3n basada en IA proporcionada por la plataforma Dynatrace.<\/p>\n<p>Equipada de forma \u00fanica con un potente motor de IA, <strong>Davis AI<\/strong>, que ofrece detecci\u00f3n automatizada de anomal\u00edas en tiempo real y an\u00e1lisis de la causa ra\u00edz, junto con las acciones de remediaci\u00f3n recomendadas con tecnolog\u00eda <strong>Davis CoPilot<\/strong>, la plataforma Dynatrace es una soluci\u00f3n ideal para monitorear y gestionar implementaciones de IA y de IA con agentes. Las empresas que implementen el dise\u00f1o validado de NVIDIA Enterprise AI Factory podr\u00e1n aprovechar la plataforma de observabilidad basada en IA de Dynatrace para\u00a0detectar autom\u00e1ticamente los problemas de cara al cliente mediante informaci\u00f3n de topolog\u00eda, transacciones y c\u00f3digo para identificar con precisi\u00f3n la causa ra\u00edz de los problemas r\u00e1pidamente,\u00a0lo que ayuda a los equipos de TI a mantener el rendimiento, la fiabilidad y la seguridad en todos los flujos de trabajo de IA.<\/p>\n<figure id=\"attachment_178793\" aria-describedby=\"caption-attachment-178793\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-178793 size-full\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/nvidia-workstation-rtx-pro-6000-e1748011426415.webp\" alt=\"La alianza entre NVIDIA y Dynatrace habilita f\u00e1bricas de IA on-premise con monitoreo inteligente y cumplimiento normativo.\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/nvidia-workstation-rtx-pro-6000-e1748011426415.webp 1200w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/nvidia-workstation-rtx-pro-6000-e1748011426415-300x169.webp 300w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/nvidia-workstation-rtx-pro-6000-e1748011426415-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/nvidia-workstation-rtx-pro-6000-e1748011426415-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-178793\" class=\"wp-caption-text\">La alianza entre NVIDIA y Dynatrace habilita f\u00e1bricas de IA on-premise con monitoreo inteligente y cumplimiento normativo.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"color: #333399;\">NVIDIA Enterprise AI Factory: una soluci\u00f3n completa para f\u00e1bricas de IA locales<\/span><\/h2>\n<p>El dise\u00f1o validado de NVIDIA Enterprise AI Factory <em>full-stack<\/em> ofrece orientaci\u00f3n a las empresas para construir e implementar su propia f\u00e1brica de IA local (<em>on-premise<\/em>). Est\u00e1 dise\u00f1ado para admitir una amplia gama de aplicaciones empresariales basadas en IA, flujos de trabajo de IA f\u00edsicos y de agencia, toma de decisiones aut\u00f3noma y an\u00e1lisis de datos en tiempo real. Cuenta con una infraestructura acelerada\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nvidia.com\/en-us\/data-center\/technologies\/blackwell-architecture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NVIDIA Blackwell,<\/a>\u00a0dise\u00f1ada por expertos y adaptada a las necesidades empresariales, que integra software de IA especializado para garantizar un funcionamiento fluido y un rendimiento robusto. Adem\u00e1s, est\u00e1 validado por el departamento de TI de NVIDIA, que aprovecha su experiencia en ingenier\u00eda y su ecosistema de socios para ayudar a las empresas a optimizar el tiempo de creaci\u00f3n de valor y mitigar los riesgos de la implementaci\u00f3n de IA.<\/p>\n<p>Esta integraci\u00f3n responde a la creciente demanda de infraestructura de IA <em>on-premise<\/em> \u00a0en sectores regulados como la salud, las finanzas y la administraci\u00f3n p\u00fablica, donde la fiabilidad y el cumplimiento normativo del sistema son fundamentales. Al incorporar Dynatrace al dise\u00f1o validado de NVIDIA Enterprise AI Factory, los clientes que utilizan sistemas NVIDIA Blackwell pueden beneficiarse de informaci\u00f3n de datos en tiempo real basada en IA para la implementaci\u00f3n fluida de flujos de trabajo de IA.<\/p>\n<figure id=\"attachment_178794\" aria-describedby=\"caption-attachment-178794\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-178794\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Alois-Reitbauer_Dynatrace_1-e1748011501768.webp\" alt=\"Alois Reitbauer, director de estrategia tecnol\u00f3gica de Dynatrace.\" width=\"1200\" height=\"692\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Alois-Reitbauer_Dynatrace_1-e1748011501768.webp 600w, https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Alois-Reitbauer_Dynatrace_1-e1748011501768-300x173.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-178794\" class=\"wp-caption-text\">Alois Reitbauer, director de estrategia tecnol\u00f3gica de Dynatrace.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"color: #333399;\">Voces de liderazgo sobre la alianza entre Dynatrace y NVIDIA<\/span><\/h2>\n<p><em>\u201cLa IA full-stack y la observabilidad LLM son fundamentales para operar infraestructuras de misi\u00f3n cr\u00edticas a escala\u201d<\/em>, afirm\u00f3 <strong>Alois Reitbauer, director de estrategia tecnol\u00f3gica de Dynatrace<\/strong>. <em>\u201cNuestra colaboraci\u00f3n con NVIDIA nos permite integrar la observabilidad avanzada en las implementaciones empresariales de IA ag\u00e9ntica\u00a0para que\u00a0se implementen de forma \u00f3ptima y segura, aporten valor al negocio y permitan el mayor grado de automatizaci\u00f3n. Ya sea que las organizaciones est\u00e9n entrenando modelos de vanguardia, orquestando sistemas f\u00edsicos de IA, desarrollando capacidades de IA ag\u00e9ntica o analizando flujos de datos en tiempo real, Dynatrace les permite responder con mayor rapidez, operar con confianza, comprender y optimizar eficazmente sus implementaciones de IA\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cA medida que se acelera la adopci\u00f3n de la IA, las empresas necesitan supervisar un ecosistema creciente de aplicaciones e implementaciones en toda su infraestructura\u201d<\/em>, afirm\u00f3 <strong>John Fanelli, vicepresidente de Software Empresarial de NVIDIA<\/strong>. <em>\u201cLa integraci\u00f3n de Dynatrace con el dise\u00f1o de referencia de NVIDIA Enterprise AI Factory ofrece una capacidad de observabilidad avanzada que permite a las empresas operar sistemas de IA basados \u200b\u200ben NVIDIA Blackwell con transparencia de rendimiento e inteligencia operativa desde el primer d\u00eda\u201d.<\/em><\/p>\n<h3><span style=\"color: #333399;\">Leer mas<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li class=\"post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/inteligencia-artificial\/mexico-mercado-clave-en-la-expansion-de-dynatrace\/\">M\u00e9xico, mercado clave en la expansi\u00f3n de Dynatrace<\/a><\/li>\n<li class=\"post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/inteligencia-artificial\/nvidia-lanza-nvlink-fusion-hacia-una-infraestructura-de-ia-semipersonalizada\/\">NVIDIA lanza NVLink Fusion: hacia una infraestructura de IA semipersonalizada<\/a><\/li>\n<li class=\"post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/componentes\/la-guerra-tecnologica-escala-y-nvidia-pierde-5-500-millones-de-dolares-por-nuevas-restricciones-de-estados-unidos-a-china\/\">La guerra tecnol\u00f3gica escala y Nvidia pierde 5.500 millones de d\u00f3lares por nuevas restricciones de Estados Unidos a China<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dynatrace anunci&oacute; la integraci&oacute;n de su soluci&oacute;n de observabilidad full-stack,&nbsp;IA y LLM&nbsp;en el reci&eacute;n presentado dise&ntilde;o validado de NVIDIA Enterprise AI Factory. Esto permite a las empresas que utilizan el dise&ntilde;o validado de NVIDIA para servidores NVIDIA RTX PRO y otras infraestructuras NVIDIA Blackwell implementar su propia f&aacute;brica de IA local con observabilidad en tiempo real e informaci&oacute;n basada en IA proporcionada por la plataforma Dynatrace. Equipada de forma &uacute;nica con un potente motor de IA, Davis AI, que ofrece detecci&oacute;n automatizada de anomal&iacute;as en tiempo real y an&aacute;lisis de la causa ra&iacute;z, junto con las acciones de remediaci&oacute;n recomendadas con tecnolog&iacute;a Davis CoPilot, la plataforma Dynatrace es una soluci&oacute;n ideal para monitorear y gestionar implementaciones de IA y de IA con agentes. Las empresas que implementen el dise&ntilde;o validado de NVIDIA Enterprise AI Factory podr&aacute;n aprovechar la plataforma de observabilidad basada en IA de Dynatrace para&nbsp;detectar autom&aacute;ticamente los problemas de cara al cliente mediante informaci&oacute;n de topolog&iacute;a, transacciones y c&oacute;digo para identificar con precisi&oacute;n la causa ra&iacute;z de los problemas r&aacute;pidamente,&nbsp;lo que ayuda a los equipos de TI a mantener el rendimiento, la fiabilidad y la seguridad en todos los flujos de trabajo de IA. NVIDIA Enterprise AI Factory: una soluci&oacute;n completa para f&aacute;bricas de IA locales El dise&ntilde;o validado de NVIDIA Enterprise AI Factory full-stack ofrece orientaci&oacute;n a las empresas para construir e implementar su propia f&aacute;brica de IA local (on-premise). Est&aacute; dise&ntilde;ado para admitir una amplia gama de aplicaciones empresariales basadas en IA, flujos de trabajo de IA f&iacute;sicos y de agencia, toma de decisiones aut&oacute;noma y an&aacute;lisis de datos en tiempo real. Cuenta con una infraestructura acelerada&nbsp;NVIDIA Blackwell,&nbsp;dise&ntilde;ada por expertos y adaptada a las necesidades empresariales, que integra software de IA especializado para garantizar un funcionamiento fluido y un rendimiento robusto. Adem&aacute;s, est&aacute; validado por el departamento de TI de NVIDIA, que aprovecha su experiencia en ingenier&iacute;a y su ecosistema de socios para ayudar a las empresas a optimizar el tiempo de creaci&oacute;n de valor y mitigar los riesgos de la implementaci&oacute;n de IA. Esta integraci&oacute;n responde a la creciente demanda de infraestructura de IA on-premise &nbsp;en sectores regulados como la salud, las finanzas y la administraci&oacute;n p&uacute;blica, donde la fiabilidad y el cumplimiento normativo del sistema son fundamentales. Al incorporar Dynatrace al dise&ntilde;o validado de NVIDIA Enterprise AI Factory, los clientes que utilizan sistemas NVIDIA Blackwell pueden beneficiarse de informaci&oacute;n de datos en tiempo real basada en IA para la implementaci&oacute;n fluida de flujos de trabajo de IA. Voces de liderazgo sobre la alianza entre Dynatrace y NVIDIA &ldquo;La IA full-stack y la observabilidad LLM son fundamentales para operar infraestructuras de misi&oacute;n cr&iacute;ticas a escala&rdquo;, afirm&oacute; Alois Reitbauer, director de estrategia tecnol&oacute;gica de Dynatrace. &ldquo;Nuestra colaboraci&oacute;n con NVIDIA nos permite integrar la observabilidad avanzada en las implementaciones empresariales de IA ag&eacute;ntica&nbsp;para que&nbsp;se implementen de forma &oacute;ptima y segura, aporten valor al negocio y permitan el mayor grado de automatizaci&oacute;n. Ya sea que las organizaciones est&eacute;n entrenando modelos de vanguardia, orquestando sistemas f&iacute;sicos de IA, desarrollando capacidades de IA ag&eacute;ntica o analizando flujos de datos en tiempo real, Dynatrace les permite responder con mayor rapidez, operar con confianza, comprender y optimizar eficazmente sus implementaciones de IA&rdquo;. &ldquo;A medida que se acelera la adopci&oacute;n de la IA, las empresas necesitan supervisar un ecosistema creciente de aplicaciones e implementaciones en toda su infraestructura&rdquo;, afirm&oacute; John Fanelli, vicepresidente de Software Empresarial de NVIDIA. &ldquo;La integraci&oacute;n de Dynatrace con el dise&ntilde;o de referencia de NVIDIA Enterprise AI Factory ofrece una capacidad de observabilidad avanzada que permite a las empresas operar sistemas de IA basados &#8203;&#8203;en NVIDIA Blackwell con transparencia de rendimiento e inteligencia operativa desde el primer d&iacute;a&rdquo;. Leer mas M&eacute;xico, mercado clave en la expansi&oacute;n de Dynatrace NVIDIA lanza NVLink Fusion: hacia una infraestructura de IA semipersonalizada La guerra tecnol&oacute;gica escala y Nvidia pierde 5.500 millones de d&oacute;lares por nuevas restricciones de Estados Unidos a China<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":178792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[119,65],"class_list":["post-178791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inteligencia-artificial","tag-dynatrace","tag-nvidia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/178792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}