{"id":176053,"date":"2024-05-13T18:36:44","date_gmt":"2024-05-13T16:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevoitsitio1.wpenginepowered.com\/mx\/2024\/05\/13\/la-transformacion-digital-en-el-comercio-minorista-requiere-un-centro-de-datos-moderno\/"},"modified":"2025-11-21T18:43:32","modified_gmt":"2025-11-21T21:43:32","slug":"la-transformacion-digital-en-el-comercio-minorista-requiere-un-centro-de-datos-moderno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/columna-de-opinion\/la-transformacion-digital-en-el-comercio-minorista-requiere-un-centro-de-datos-moderno\/","title":{"rendered":"La transformaci\u00f3n digital en el comercio minorista requiere un centro de datos moderno"},"content":{"rendered":"

Por Max Santiago<\/a>, director general para HPE Aruba Networking M\u00e9xico.<\/strong><\/em><\/p>\n

Ingrese usted a cualquier tienda hoy durante el d\u00eda y quiz\u00e1 notar\u00e1 que han implementado uno o m\u00e1s dispositivos del IoT, tales como sistemas de punto de venta port\u00e1tiles, etiquetas electr\u00f3nicas en las repisas y diferentes herramientas de seguridad modernas. Sin embargo, lo que muchos de nosotros no vemos es la cantidad de datos que se procesan debido a la transformaci\u00f3n digital por la que est\u00e1n pasando los minoristas desde hace algunos a\u00f1os<\/strong>.<\/p>\n

Como resultado, se ha otorgado mayor importancia a la modernizaci\u00f3n de los centros datos para implementar un enfoque m\u00e1s sencillo e integrado en las operaciones de TI<\/strong>. Los centros de datos, que ya no se definen por instalaciones f\u00edsicas, se han convertido en una parte central de una infraestructura que necesita ser resiliente, flexible y segura<\/strong>. Cambiar de una red de centro de datos del borde a la nube centralizada a una distribuida y moderna puede beneficiar a las organizaciones minoristas y a sus clientes, al tiempo que establece algunas prioridades comunes en la industria:<\/p>\n

\"width=\"
Max Santiago, director general para HPE Aruba Networking M\u00e9xico.<\/figcaption><\/figure>\n
    \n
  1. Lealtad del cliente: <\/strong>Los clientes esperan informaci\u00f3n, personalizaci\u00f3n y opciones en tiempo real, ya sea mientras navegan por internet, compran o realizan una devoluci\u00f3n. Contar con los datos correctos es fundamental para obtener una vista completa del cliente y sus preferencias. El primer paso para generar este tipo de informaci\u00f3n consiste en tener la infraestructura adecuada para recopilar, almacenar y segmentar los datos de manera eficaz y en una manera no evasiva.<\/li>\n
  2. Proteger los datos confidenciales: <\/strong>a medida que la transformaci\u00f3n digital contin\u00faa en el comercio minorista, lamentablemente surgen tambi\u00e9n varios tipos de amenazas de ciberseguridad. Los minoristas necesitan asegurar que sus dispositivos de punto de venta, esc\u00e1neres, IoT, entre otros, est\u00e9n protegidos en tiempo real mediante pol\u00edticas basadas en roles en las oficinas corporativas, las tiendas y los almacenes. Combinado con inteligencia artificial, los minoritas pueden asumir una postura m\u00e1s proactiva y responder ante posibles incidentes en tiempo real.<\/li>\n
  3. Eficiencia operativa: <\/strong>con la evoluci\u00f3n de los dispositivos del IoT, el aumento de amenazas de seguridad y las cambiantes expectativas de los consumidores, los minoristas necesitan poder responder r\u00e1pidamente ante los riesgos en todos los niveles. El riesgo de que falle un sistema podr\u00eda poner en peligro desde el suministro hasta las herramientas de la fuerza laboral de primera l\u00ednea. La capacidad del centro de datos del minorista para alinearse con la innovaci\u00f3n estrat\u00e9gica puede ayudar a los minoristas a satisfacer las demandas operativas de la actual era digital.<\/li>\n<\/ol>\n
    \"width=\"
    Se ha otorgado mayor importancia a la modernizaci\u00f3n de los centros datos para implementar un enfoque m\u00e1s sencillo e integrado en las operaciones de TI.<\/figcaption><\/figure>\n

    En todos los casos anteriores, las soluciones de red para el centro de datos pueden ayudar a los minoristas a evolucionar de sistemas heredados costosos y dispersos a un centro de datos unificado y m\u00e1s eficiente.<\/p>\n

    Una arquitectura distribuida<\/span><\/h2>\n

    Los minoristas tienen mucho de qu\u00e9 preocuparse con el cambiante panorama de la industria y la disponibilidad de m\u00e1s datos. Las arquitecturas distribuidas implementan servicios definidos por software que mejorar la postura de seguridad<\/strong>, optimizan el rendimiento de la red y simplifican el abastecimiento de la red, ya que distribuyen la inteligencia m\u00e1s cerca de las cargas de trabajo.<\/p>\n

    Seguridad intr\u00ednseca<\/span><\/h2>\n

    Cada vez es m\u00e1s dif\u00edcil para los minoristas proteger los datos e identificar los puntos ciegos conforme los datos aumentan y se dispersan en las ubicaciones locales y en la nube<\/strong>. Con interruptores que ofrecen capacidades de seguridad integradas, los clientes pueden aplicar pol\u00edticas consistentemente tanto para los usuarios como para las cargas de trabajo. La segmentaci\u00f3n din\u00e1mica reduce la exposici\u00f3n a los riesgos relacionados con los patrones de tr\u00e1fico de este a oeste -lo cual no pueden lograr las estrategias tradicionales de separar f\u00edsicamente el tr\u00e1fico de la red-.<\/p>\n

    \"width=\"
    Conectando el presente al futuro: la nube como motor de la transformaci\u00f3n digital en el comercio minorista.<\/figcaption><\/figure>\n

    Orquestaci\u00f3n unificada<\/span><\/h2>\n

    Las innovaciones en torno a la orquestaci\u00f3n basada en la nube ofrecen una ventana para la gesti\u00f3n de red multisitio y multigeogr\u00e1fica de sucursales, campus y centros de datos. Esto beneficia a las organizaciones con recursos t\u00e9cnicos limitados, ya que no es necesario contratar personal ni financiar recursos de TI locales dedicados<\/a><\/strong>.<\/p>\n

    Adem\u00e1s, las pol\u00edticas integrales de seguridad y red se pueden simplificar de forma considerable con pol\u00edticas globales consistentes que abarquen varias ubicaciones y tejidos de red, con servicios completamente din\u00e1micos que se entreguen en l\u00ednea, a escala y con rendimiento de velocidad de cable, a fin de gestionar las cargas de trabajo cr\u00edticas de manera segura. Si aplican inteligencia artificial avanzada para modernizar las operaciones del centro de datos, los minoristas pueden superar los retos de los sistemas heredados ineficientes<\/strong>, costosos y complejos al realizar la transici\u00f3n a una red de centro de datos unificada, inteligente y automatizada.<\/p>\n

    La transformaci\u00f3n digital de los minoristas est\u00e1 en marcha, y, con ella, la necesidad de abordar los crecientes vol\u00famenes de datos que deben procesarse, protegerse y analizarse<\/strong>. Las soluciones adecuadas para el centro de datos pueden proporcionar a los minoristas visibilidad total y la certeza de saber que cada aplicaci\u00f3n recibir\u00e1 la combinaci\u00f3n apropiada de servicios y seguridad de red.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Por Max Santiago, director general para HPE Aruba Networking México. Ingrese usted a cualquier tienda hoy durante el día y quizá notará que han implementado uno o más dispositivos del IoT, tales como sistemas de punto de venta portátiles, etiquetas electrónicas en las repisas y diferentes herramientas de seguridad modernas. Sin embargo, lo que muchos de nosotros no vemos es la cantidad de datos que se procesan debido a la transformación digital por la que están pasando los minoristas desde hace algunos años. Como resultado, se ha otorgado mayor importancia a la modernización de los centros datos para implementar un enfoque más sencillo e integrado en las operaciones de TI. Los centros de datos, que ya no se definen por instalaciones físicas, se han convertido en una parte central de una infraestructura que necesita ser resiliente, flexible y segura. Cambiar de una red de centro de datos del borde a la nube centralizada a una distribuida y moderna puede beneficiar a las organizaciones minoristas y a sus clientes, al tiempo que establece algunas prioridades comunes en la industria: Lealtad del cliente: Los clientes esperan información, personalización y opciones en tiempo real, ya sea mientras navegan por internet, compran o realizan una devolución. Contar con los datos correctos es fundamental para obtener una vista completa del cliente y sus preferencias. El primer paso para generar este tipo de información consiste en tener la infraestructura adecuada para recopilar, almacenar y segmentar los datos de manera eficaz y en una manera no evasiva. Proteger los datos confidenciales: a medida que la transformación digital continúa en el comercio minorista, lamentablemente surgen también varios tipos de amenazas de ciberseguridad. Los minoristas necesitan asegurar que sus dispositivos de punto de venta, escáneres, IoT, entre otros, estén protegidos en tiempo real mediante políticas basadas en roles en las oficinas corporativas, las tiendas y los almacenes. Combinado con inteligencia artificial, los minoritas pueden asumir una postura más proactiva y responder ante posibles incidentes en tiempo real. Eficiencia operativa: con la evolución de los dispositivos del IoT, el aumento de amenazas de seguridad y las cambiantes expectativas de los consumidores, los minoristas necesitan poder responder rápidamente ante los riesgos en todos los niveles. El riesgo de que falle un sistema podría poner en peligro desde el suministro hasta las herramientas de la fuerza laboral de primera línea. La capacidad del centro de datos del minorista para alinearse con la innovación estratégica puede ayudar a los minoristas a satisfacer las demandas operativas de la actual era digital. En todos los casos anteriores, las soluciones de red para el centro de datos pueden ayudar a los minoristas a evolucionar de sistemas heredados costosos y dispersos a un centro de datos unificado y más eficiente. Una arquitectura distribuida Los minoristas tienen mucho de qué preocuparse con el cambiante panorama de la industria y la disponibilidad de más datos. Las arquitecturas distribuidas implementan servicios definidos por software que mejorar la postura de seguridad, optimizan el rendimiento de la red y simplifican el abastecimiento de la red, ya que distribuyen la inteligencia más cerca de las cargas de trabajo. Seguridad intrínseca Cada vez es más difícil para los minoristas proteger los datos e identificar los puntos ciegos conforme los datos aumentan y se dispersan en las ubicaciones locales y en la nube. Con interruptores que ofrecen capacidades de seguridad integradas, los clientes pueden aplicar políticas consistentemente tanto para los usuarios como para las cargas de trabajo. La segmentación dinámica reduce la exposición a los riesgos relacionados con los patrones de tráfico de este a oeste -lo cual no pueden lograr las estrategias tradicionales de separar físicamente el tráfico de la red-. Orquestación unificada Las innovaciones en torno a la orquestación basada en la nube ofrecen una ventana para la gestión de red multisitio y multigeográfica de sucursales, campus y centros de datos. Esto beneficia a las organizaciones con recursos técnicos limitados, ya que no es necesario contratar personal ni financiar recursos de TI locales dedicados. Además, las políticas integrales de seguridad y red se pueden simplificar de forma considerable con políticas globales consistentes que abarquen varias ubicaciones y tejidos de red, con servicios completamente dinámicos que se entreguen en línea, a escala y con rendimiento de velocidad de cable, a fin de gestionar las cargas de trabajo críticas de manera segura. Si aplican inteligencia artificial avanzada para modernizar las operaciones del centro de datos, los minoristas pueden superar los retos de los sistemas heredados ineficientes, costosos y complejos al realizar la transición a una red de centro de datos unificada, inteligente y automatizada. La transformación digital de los minoristas está en marcha, y, con ella, la necesidad de abordar los crecientes volúmenes de datos que deben procesarse, protegerse y analizarse. Las soluciones adecuadas para el centro de datos pueden proporcionar a los minoristas visibilidad total y la certeza de saber que cada aplicación recibirá la combinación apropiada de servicios y seguridad de red.<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":176054,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[112],"class_list":["post-176053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-columna-de-opinion","tag-hpe-aruba-networking"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176053\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}