{"id":175778,"date":"2024-04-15T18:22:35","date_gmt":"2024-04-15T16:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevoitsitio1.wpenginepowered.com\/mx\/2024\/04\/15\/migraciones-tecnologicas-comprender-los-riesgos-y-donde-garantizar-el-valor\/"},"modified":"2025-11-21T18:43:37","modified_gmt":"2025-11-21T21:43:37","slug":"migraciones-tecnologicas-comprender-los-riesgos-y-donde-garantizar-el-valor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/columna-de-opinion\/migraciones-tecnologicas-comprender-los-riesgos-y-donde-garantizar-el-valor\/","title":{"rendered":"Migraciones tecnol\u00f3gicas: comprender los riesgos y d\u00f3nde garantizar el valor"},"content":{"rendered":"

Si alguien se compra una casa o un departamento, seguramente estar\u00e1 emocionado. Ser\u00e1 una decisi\u00f3n cuidadosamente considerada y presupuestada, nadie har\u00eda esta compra sin considerar los costos de funcionamiento continuos. S\u00ed, est\u00e1 el pago del pie, un monto inicial considerable, pero luego est\u00e1 la hipoteca, la electricidad, la calefacci\u00f3n, el agua, adem\u00e1s de los gastos de manutenci\u00f3n, comida, facturas, etc. Al considerar el almacenamiento de datos, las organizaciones deben asegurarse de haber considerado y desarrollado tanto el pago inicial como el costo y operaciones en curso.<\/p>\n

Este informe de Forrester<\/a> sobre una plataforma de software de Thomson Reuters sit\u00faa los costes de implementaci\u00f3n en hasta un 40%. Si bien una investigaci\u00f3n reciente de IDC lo sit\u00faa a\u00fan m\u00e1s alto. La encuesta Cloud Pulse de IDC<\/a> del del \u00faltimo trimestre de 2023 realizada a 1.350 usuarios de la nube en todo el mundo en diciembre encontr\u00f3 que el 54% del presupuesto de TI se asigna al mantenimiento de los sistemas y aplicaciones existentes en lugar de nuevos proyectos que respalden la innovaci\u00f3n empresarial<\/strong>.<\/p>\n

Estos elementos no suelen tenerse en cuenta a la hora de tomar una decisi\u00f3n de compra. \u00bfPor qu\u00e9? La mayor\u00eda de clientes o no la miden, o la miden en diferentes centros de costos, con presupuestos atribuidos a otros departamentos<\/strong>: la electricidad est\u00e1 en las instalaciones; la contrataci\u00f3n de especialistas cae en RR HH, los costos de migraci\u00f3n (horas de fin de semana y administraci\u00f3n de edificios, por ejemplo) se concentran en TI, finanzas e instalaciones, mientras que las adquisiciones examinan el costo inicial.<\/p>\n

\"width=\"
Douglas Wallace, gerente de Ventas de Distrito de Pure Storage para Am\u00e9rica Latina y el Caribe (Excepto Brasil).<\/figcaption><\/figure>\n

Es como comprar una casa mirando por una peque\u00f1a mirilla en la puerta. Cuando se abre la puerta, los nuevos propietarios se dan cuenta de que no es el espacio moderno y espacioso que se hab\u00eda prometido. Se produce un shock desagradable.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 las organizaciones hacen esto?<\/span><\/h2>\n

Hay tres cuestiones:<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

    \n
  1. El equipo de adquisiciones no comprende las complejidades de la gesti\u00f3n de la infraestructura, ya que se concentra en exprimir al proveedor en el punto de venta, en lugar del uso a largo plazo, o se los mide y bonifica \u00fanicamente en funci\u00f3n del costo de adquisici\u00f3n.<\/strong><\/li>\n
  2. No siempre se sabe c\u00f3mo medir el costo total. Algunos proveedores son culpables de ocultar los costos reales de funcionamiento simplemente para entrar por la puerta.<\/strong><\/li>\n
  3. Los costos de funcionamiento dentro de 3 a 5 a\u00f1os parecen estar muy lejos. Podr\u00eda ser f\u00e1cil para la persona que lo implementa pensar que dentro de unos a\u00f1os ser\u00e1 problema de otra persona<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

    Debido a este \u00faltimo punto, est\u00e1 tan lejos que podr\u00eda ser f\u00e1cil olvidar el dolor de la migraci\u00f3n y la gesti\u00f3n del departamento de tecnolog\u00eda. Reemplazar un servidor es realmente f\u00e1cil: los equipos mueven instancias de m\u00e1quinas virtuales de un lugar a otro y es instant\u00e1neo<\/strong>. Requiere m\u00ednimo o ning\u00fan esfuerzo o tiempo. Sin embargo, una nueva matriz de almacenamiento es diferente. Imagina la casa de nuevo, los propietarios se dan cuenta de que se est\u00e1 derrumbando, no pueden vivir all\u00ed y est\u00e1n planeando mudarse. Todos sus recuerdos y muebles est\u00e1n ah\u00ed: sus valiosos datos. Una migraci\u00f3n equivale a no reparar un techo con goteras, durante una tormenta de nieve, y esperar que sus pertenencias permanezcan seguras y secas<\/strong>.<\/p>\n

    Al utilizar un sistema heredado, las empresas se ven obligadas a hacerlo cada pocos a\u00f1os. Esto supone un enorme riesgo empresarial y una considerable inversi\u00f3n de tiempo, planificaci\u00f3n, esfuerzo y costes. Desafortunadamente, algo siempre sale mal: las pertenencias se extrav\u00edan y se ponen en riesgo datos y operaciones comerciales valiosas.<\/p>\n

    \"width=\"
    No sea un h\u00e9roe: evite el dolor de las migraciones de datos.<\/figcaption><\/figure>\n

    Estos errores\/problemas se deben a algunos factores. Error humano<\/strong>: las personas cometen errores y se producen interrupciones durante la gesti\u00f3n del cambio. Si las organizaciones pueden minimizar el cambio, autom\u00e1ticamente reducen el riesgo. Los clientes nos dicen que, al tener una soluci\u00f3n de almacenamiento como servicio, han eliminado la gesti\u00f3n de cambios y el valor es inmenso<\/strong>.<\/p>\n

    Para un cliente financiero, anteriormente todos sus errores e interrupciones ocurr\u00edan durante la gesti\u00f3n de cambios. La migraci\u00f3n fue un problema grande y costoso y, desde que implementaron el almacenamiento como servicio<\/strong>, donde los componentes del arreglo se reemplazan seg\u00fan sea necesario, han eliminado estas preocupaciones y el tiempo de inactividad. El almacenamiento como servicio (STaaS) agrega a\u00fan m\u00e1s valor ya que el proveedor comparte el riesgo de consumo y ofrece muchos servicios de valor agregado, como la planificaci\u00f3n de capacidad.<\/p>\n

    Las soluciones STaaS adecuadas tambi\u00e9n vienen con SLA y garant\u00edas que imponen al proveedor la responsabilidad de poner su dinero en lo que dice y gestionar y proporcionar un servicio adecuadamente.<\/p>\n

    Equilibrar las presiones presupuestarias y la necesidad insaciable de m\u00e1s almacenamiento de datos est\u00e1 impulsando una mayor adopci\u00f3n de STaaS<\/strong>. El valor es enorme para las organizaciones a) minimizar el riesgo; b) eliminar las migraciones; c) minimizar los desechos electr\u00f3nicos; d) aumentar la agilidad empresarial; e) garantizar la utilizaci\u00f3n eficiente de los activos. La lista de beneficios contin\u00faa, adem\u00e1s el cliente tiene la seguridad adicional de que el acuerdo est\u00e1 respaldado por poderosos Acuerdos de Nivel de Servicio que hacen que el proveedor rinda cuentas.<\/p>\n

    \"width=\"
    Es importante considerar el almacenamiento local para cargas de trabajo adecuadas.<\/figcaption><\/figure>\n

    Prepar\u00e1ndose para el trabajo de construcci\u00f3n<\/span><\/h2>\n

    Se podr\u00eda esperar que una migraci\u00f3n planificada tardar\u00e1 un a\u00f1o. Pero invariablemente llevar\u00e1 mucho m\u00e1s tiempo. Hemos o\u00eddo hablar de un gran banco que realiz\u00f3 una migraci\u00f3n heredada en la que programaron la migraci\u00f3n de docenas de aplicaciones durante un fin de semana, pero en el \u00faltimo minuto, solo unas pocas se movieron debido a otros factores<\/strong>. Esto se traduce en retrasos constantes en el proceso de migraci\u00f3n, lo que inmediatamente a\u00f1ade costos.<\/p>\n

    Tambi\u00e9n significa que las nuevas matrices est\u00e1n en gran medida infrautilizadas<\/strong>. Si el departamento de adquisiciones evalu\u00f3 un acuerdo en funci\u00f3n del costo por GB y los arreglos no se llenan r\u00e1pidamente, el costo real por GB est\u00e1 aumentando. Digamos que en un a\u00f1o una matriz est\u00e1 llena al 50%, lo que significa que el cliente ha pagado el doble y solo la mitad de lo que compr\u00f3 est\u00e1 en uso.<\/p>\n

    Se convierte en un efecto compuesto y no se considera cuando se compra. La antigua infraestructura que se esperaba fuera desactivada no lo ha sido porque todav\u00eda hay aplicaciones y datos en ella. Adem\u00e1s, el nuevo kit est\u00e1 inactivo, pero su funcionamiento cuesta dinero. Mientras tanto, la persona encargada de las adquisiciones podr\u00eda recibir una bonificaci\u00f3n por comprar soluciones a bajo precio. Las organizaciones deben evitar este trabajo de construcci\u00f3n integral y pasar a una soluci\u00f3n que se actualice de forma continua y no disruptiva.<\/p>\n

    \"width=\"
    Almacenamiento de datos como servicio: una soluci\u00f3n para evitar dolores de cabeza y ahorrar dinero.<\/figcaption><\/figure>\n

    \u00bfMudarse a un hotel?<\/span><\/h2>\n

    No a mucha gente le gusta cocinar y limpiar todos los d\u00edas, pagar impuestos municipales o facturas. La gente podr\u00eda optar por alojarse en un hotel para evitar esto. Si bien recibir\u00e1n un servicio y una experiencia superiores, pagar\u00e1n un precio superior. Es una de las promesas de la nube: los equipos de TI y los propietarios de aplicaciones no tienen que preocuparse por el funcionamiento diario o los problemas de migraci\u00f3n, pero pagan una prima enorme por cada utilidad incremental. Alguien m\u00e1s carga con la subutilizaci\u00f3n y el riesgo de migraci\u00f3n.<\/p>\n

    Al fondo hay un ej\u00e9rcito de personas realizando todas estas funciones. Si bien no es el equipo de una organizaci\u00f3n quien realiza el trabajo, la organizaci\u00f3n pagar\u00e1 por ello, a veces sin darse cuenta. Por supuesto, la nube tiene beneficios que incluyen econom\u00edas de escala, portabilidad, facilidad de uso y la capacidad de probar cosas nuevas<\/strong>. Hay lugar tanto para la nube como para el entorno local dependiendo de los objetivos comerciales de una organizaci\u00f3n y la mayor\u00eda tiene un enfoque h\u00edbrido en estos d\u00edas.<\/p>\n

    \"width=\"
    La nube tiene beneficios que incluyen econom\u00edas de escala, portabilidad, facilidad de uso y la capacidad de probar cosas nuevas.<\/figcaption><\/figure>\n

    La gente se da cuenta de que si se completa una evaluaci\u00f3n adecuada de la gesti\u00f3n del ciclo de vida de los activos de infraestructura y el entorno est\u00e1 bien administrado, las organizaciones pueden ofrecer almacenamiento local para las cargas de trabajo y aplicaciones adecuadas a un costo menor a largo plazo que en la nube.<\/p>\n

    Estrategia para propietarios<\/span><\/h2>\n

    Para evitar caer en esta trampa y cargar con costos inesperados, las empresas necesitan un enfoque a largo plazo. La estrategia debe garantizar que las implementaciones de tecnolog\u00eda no se centren \u00fanicamente en el costo inicial de compra, sino en todo el ciclo de vida de propiedad. As\u00ed como el propietario de una vivienda necesitar\u00eda presupuestar las reparaciones, tambi\u00e9n lo deben hacer las empresas cuando consideran el almacenamiento de datos a largo plazo y la eliminaci\u00f3n de las migraciones.<\/p>\n

    Unir todas las partes de una empresa es vital para el \u00e9xito: adquisiciones, infraestructura, recursos humanos, TI en general, propietarios de aplicaciones; todos ellos deben participar y ser conscientes de lo que se compra y por qu\u00e9 para poder prepararse para el \u00e9xito a largo plazo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Si alguien se compra una casa o un departamento, seguramente estará emocionado. Será una decisión cuidadosamente considerada y presupuestada, nadie haría esta compra sin considerar los costos de funcionamiento continuos. Sí, está el pago del pie, un monto inicial considerable, pero luego está la hipoteca, la electricidad, la calefacción, el agua, además de los gastos de manutención, comida, facturas, etc. Al considerar el almacenamiento de datos, las organizaciones deben asegurarse de haber considerado y desarrollado tanto el pago inicial como el costo y operaciones en curso. Este informe de Forrester sobre una plataforma de software de Thomson Reuters sitúa los costes de implementación en hasta un 40%. Si bien una investigación reciente de IDC lo sitúa aún más alto. La encuesta Cloud Pulse de IDC del del último trimestre de 2023 realizada a 1.350 usuarios de la nube en todo el mundo en diciembre encontró que el 54% del presupuesto de TI se asigna al mantenimiento de los sistemas y aplicaciones existentes en lugar de nuevos proyectos que respalden la innovación empresarial. Estos elementos no suelen tenerse en cuenta a la hora de tomar una decisión de compra. ¿Por qué? La mayoría de clientes o no la miden, o la miden en diferentes centros de costos, con presupuestos atribuidos a otros departamentos: la electricidad está en las instalaciones; la contratación de especialistas cae en RR HH, los costos de migración (horas de fin de semana y administración de edificios, por ejemplo) se concentran en TI, finanzas e instalaciones, mientras que las adquisiciones examinan el costo inicial. Es como comprar una casa mirando por una pequeña mirilla en la puerta. Cuando se abre la puerta, los nuevos propietarios se dan cuenta de que no es el espacio moderno y espacioso que se había prometido. Se produce un shock desagradable. ¿Por qué las organizaciones hacen esto? Hay tres cuestiones: El equipo de adquisiciones no comprende las complejidades de la gestión de la infraestructura, ya que se concentra en exprimir al proveedor en el punto de venta, en lugar del uso a largo plazo, o se los mide y bonifica únicamente en función del costo de adquisición. No siempre se sabe cómo medir el costo total. Algunos proveedores son culpables de ocultar los costos reales de funcionamiento simplemente para entrar por la puerta. Los costos de funcionamiento dentro de 3 a 5 años parecen estar muy lejos. Podría ser fácil para la persona que lo implementa pensar que dentro de unos años será problema de otra persona. Debido a este último punto, está tan lejos que podría ser fácil olvidar el dolor de la migración y la gestión del departamento de tecnología. Reemplazar un servidor es realmente fácil: los equipos mueven instancias de máquinas virtuales de un lugar a otro y es instantáneo. Requiere mínimo o ningún esfuerzo o tiempo. Sin embargo, una nueva matriz de almacenamiento es diferente. Imagina la casa de nuevo, los propietarios se dan cuenta de que se está derrumbando, no pueden vivir allí y están planeando mudarse. Todos sus recuerdos y muebles están ahí: sus valiosos datos. Una migración equivale a no reparar un techo con goteras, durante una tormenta de nieve, y esperar que sus pertenencias permanezcan seguras y secas. Al utilizar un sistema heredado, las empresas se ven obligadas a hacerlo cada pocos años. Esto supone un enorme riesgo empresarial y una considerable inversión de tiempo, planificación, esfuerzo y costes. Desafortunadamente, algo siempre sale mal: las pertenencias se extravían y se ponen en riesgo datos y operaciones comerciales valiosas. Estos errores\/problemas se deben a algunos factores. Error humano: las personas cometen errores y se producen interrupciones durante la gestión del cambio. Si las organizaciones pueden minimizar el cambio, automáticamente reducen el riesgo. Los clientes nos dicen que, al tener una solución de almacenamiento como servicio, han eliminado la gestión de cambios y el valor es inmenso. Para un cliente financiero, anteriormente todos sus errores e interrupciones ocurrían durante la gestión de cambios. La migración fue un problema grande y costoso y, desde que implementaron el almacenamiento como servicio, donde los componentes del arreglo se reemplazan según sea necesario, han eliminado estas preocupaciones y el tiempo de inactividad. El almacenamiento como servicio (STaaS) agrega aún más valor ya que el proveedor comparte el riesgo de consumo y ofrece muchos servicios de valor agregado, como la planificación de capacidad. Las soluciones STaaS adecuadas también vienen con SLA y garantías que imponen al proveedor la responsabilidad de poner su dinero en lo que dice y gestionar y proporcionar un servicio adecuadamente. Equilibrar las presiones presupuestarias y la necesidad insaciable de más almacenamiento de datos está impulsando una mayor adopción de STaaS. El valor es enorme para las organizaciones a) minimizar el riesgo; b) eliminar las migraciones; c) minimizar los desechos electrónicos; d) aumentar la agilidad empresarial; e) garantizar la utilización eficiente de los activos. La lista de beneficios continúa, además el cliente tiene la seguridad adicional de que el acuerdo está respaldado por poderosos Acuerdos de Nivel de Servicio que hacen que el proveedor rinda cuentas. Preparándose para el trabajo de construcción Se podría esperar que una migración planificada tardará un año. Pero invariablemente llevará mucho más tiempo. Hemos oído hablar de un gran banco que realizó una migración heredada en la que programaron la migración de docenas de aplicaciones durante un fin de semana, pero en el último minuto, solo unas pocas se movieron debido a otros factores. Esto se traduce en retrasos constantes en el proceso de migración, lo que inmediatamente añade costos. También significa que las nuevas matrices están en gran medida infrautilizadas. Si el departamento de adquisiciones evaluó un acuerdo en función del costo por GB y los arreglos no se llenan rápidamente, el costo real por GB está aumentando. Digamos que en un año una matriz está llena al 50%, lo que significa que el cliente ha pagado el doble y solo la mitad de lo que compró está en uso. Se convierte en un efecto compuesto y no se considera cuando se<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":175782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[91],"class_list":["post-175778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-columna-de-opinion","tag-pure-storage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}