{"id":179318,"date":"2026-03-23T14:59:56","date_gmt":"2026-03-23T17:59:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/?p=179318"},"modified":"2026-03-23T14:59:56","modified_gmt":"2026-03-23T17:59:56","slug":"ia-en-america-latina-que-frena-el-salto-de-las-pruebas-a-la-produccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/inteligencia-artificial\/ia-en-america-latina-que-frena-el-salto-de-las-pruebas-a-la-produccion\/","title":{"rendered":"IA en Am\u00e9rica Latina: \u00bfqu\u00e9 frena el salto de las pruebas a la producci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"0\" data-end=\"261\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"121\">La IA en Latinoam\u00e9rica ya no es una promesa futurista ni un experimento de laboratorio: es una necesidad estrat\u00e9gica.<\/strong> Pero hay un problema real que pocas empresas est\u00e1n logrando superar: pasar del \u201cprobemos esto\u201d al \u201cesto ya est\u00e1 funcionando en producci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"263\" data-end=\"430\">En una entrevista con <strong>ITSitio<\/strong>, <strong data-start=\"283\" data-end=\"354\">Carlos Estay Gonz\u00e1lez, <\/strong>especialista en IA para la regi\u00f3n de <strong data-start=\"283\" data-end=\"354\">Red Hat<\/strong>, dej\u00f3 en claro que el desaf\u00edo no es la tecnolog\u00eda, sino todo lo que la rodea.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"52sm0j\" data-start=\"432\" data-end=\"500\"><span style=\"color: #000080\" role=\"text\"><strong data-start=\"435\" data-end=\"500\">IA en Latinoam\u00e9rica, los tres frenos que nadie quiere admitir<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"502\" data-end=\"678\">Aunque el hype ya pas\u00f3, las barreras siguen ah\u00ed. Estay lo dice sin rodeos: <strong data-start=\"577\" data-end=\"677\">\u201cHay tres grandes desaf\u00edos que vemos normalmente en los clientes para poder llevar a producci\u00f3n\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"680\" data-end=\"705\">El primero: <strong data-start=\"692\" data-end=\"704\">el costo<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"707\" data-end=\"1098\">\u201cNormalmente hacer experimentos suele ser mucho m\u00e1s econ\u00f3mico porque se utilizan cosas peque\u00f1as\u201d, explica. El problema llega cuando escalar implica cuentas que no cuadran. De hecho, comparte un ejemplo: <strong data-start=\"910\" data-end=\"1067\">\u201cEn un proceso, se hab\u00edan demorado dos horas en desarrollar el caso de uso, hicieron una prueba de carga y se gastaron cerca de 2000 d\u00f3lares en una hora\u201d<\/strong>. Resultado: proyecto inviable.<\/p>\n<p data-start=\"1100\" data-end=\"1136\">El segundo: <strong data-start=\"1112\" data-end=\"1135\">la falta de talento<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1138\" data-end=\"1359\"><strong data-start=\"1138\" data-end=\"1258\">\u201cEl boom generativo parti\u00f3 hace dos a\u00f1os y medio y est\u00e1n buscando gente con m\u00e1s experiencia que la tecnolog\u00eda en s\u00ed\u201d<\/strong>. Esto significa que el mercado est\u00e1 pidiendo expertos que todav\u00eda no existen en suficiente cantidad.<\/p>\n<p data-start=\"1361\" data-end=\"1408\">Y el tercero: <strong data-start=\"1375\" data-end=\"1407\">la desconfianza en los datos<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1410\" data-end=\"1632\"><strong data-start=\"1410\" data-end=\"1502\">\u201cTodav\u00eda hay temas de temor por la soberan\u00eda de los datos, la gobernanza de los modelos\u201d<\/strong>. Muchas organizaciones no tienen claro qu\u00e9 pasa con su informaci\u00f3n cuando entra en un modelo de IA, y eso frena decisiones clave.<\/p>\n<p data-start=\"1410\" data-end=\"1632\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-179320\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-1-1-scaled.webp\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-1-1-scaled.webp 2560w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-1-1-300x225.webp 300w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-1-1-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-1-1-768x576.webp 768w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-1-1-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-1-1-2048x1536.webp 2048w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-1-1-600x450.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<h2 data-section-id=\"7ckws4\" data-start=\"1634\" data-end=\"1669\"><span style=\"color: #000080\" role=\"text\"><strong data-start=\"1637\" data-end=\"1669\">ROI en IA: no todo es dinero<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"1671\" data-end=\"1858\">Uno de los errores m\u00e1s comunes es medir la IA solo en ingresos directos. Estay lo aterriza as\u00ed: <strong data-start=\"1767\" data-end=\"1857\">\u201cMuchas veces ese retorno est\u00e1 asociado a la calidad del servicio que estoy prestando\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1860\" data-end=\"2063\">Es decir, no todo se trata de vender m\u00e1s, sino de hacer mejor lo que ya haces. En sectores como salud, por ejemplo, el valor est\u00e1 en la eficiencia o en la atenci\u00f3n al paciente, no en la tecnolog\u00eda en s\u00ed.<\/p>\n<p data-start=\"2065\" data-end=\"2245\">Tambi\u00e9n hay un factor competitivo: <strong data-start=\"2100\" data-end=\"2191\">\u201cEl uso de Inteligencia Artificial ha llevado a algunas empresas a perder credibilidad\u201d<\/strong>. S\u00ed, usar IA mal tambi\u00e9n tiene un costo reputacional.<\/p>\n<p data-start=\"2247\" data-end=\"2461\">Y aqu\u00ed viene una de las claves de fondo: <strong data-start=\"2288\" data-end=\"2385\">\u201cEntender para qu\u00e9 necesito la Inteligencia Artificial, qu\u00e9 quiero medir, cu\u00e1les son mis KPI\u201d<\/strong>. Sin eso, cualquier inversi\u00f3n es b\u00e1sicamente jugar a la ruleta tecnol\u00f3gica.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"yrq2my\" data-start=\"2463\" data-end=\"2528\"><span style=\"color: #000080\" role=\"text\"><strong data-start=\"2466\" data-end=\"2528\">Casos reales: desde petr\u00f3leo hasta una licorer\u00eda de barrio<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"2530\" data-end=\"2588\">La IA no es solo para los gigantes. Y este punto es clave.<\/p>\n<p data-start=\"2590\" data-end=\"2810\">En la industria petrolera, por ejemplo, se est\u00e1n usando modelos para predecir en minutos si una extracci\u00f3n ser\u00e1 \u00fatil: <strong data-start=\"2708\" data-end=\"2785\">\u201cAl minuto o a los dos minutos, predecir si esa extracci\u00f3n era \u00fatil o no\u201d<\/strong>. Eso es eficiencia pura.<\/p>\n<p data-start=\"2812\" data-end=\"3074\">Pero lo m\u00e1s interesante viene del mundo real, cotidiano. Estay cont\u00f3: <strong data-start=\"2882\" data-end=\"3074\">\u201cUn amigo que tiene una licorera de barrio me dice un d\u00eda: necesito pasar el inventario a Excel, le digo, p\u00e1sale la imagen a una IA y te devuelve el CSV\u2026 y me agrega, \u00bfeso se puede hacer?\u201d<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3076\" data-end=\"3244\">Ah\u00ed aparece uno de los mayores atributos de esta tecnolog\u00eda: <strong data-start=\"3137\" data-end=\"3191\">resolver problemas simples que ahorran tiempo real<\/strong>, incluso fuera de los grandes entornos corporativos.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1s8og3z\" data-start=\"3246\" data-end=\"3320\"><span style=\"color: #000080\" role=\"text\"><strong data-start=\"3249\" data-end=\"3320\">Nube h\u00edbrida: la jugada inteligente que est\u00e1 marcando la diferencia<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"3322\" data-end=\"3448\">Otro de los conceptos que m\u00e1s est\u00e1 tomando fuerza es la <strong data-start=\"3378\" data-end=\"3394\">nube h\u00edbrida<\/strong>. \u00bfY por qu\u00e9? Porque equilibra control y flexibilidad.<\/p>\n<p data-start=\"3450\" data-end=\"3580\">Carlos Estay lo resume as\u00ed: <strong data-start=\"3478\" data-end=\"3579\">\u201cLo que tiene que estar en casa, se queda en casa, y lo que puede estar en la nube, va a la nube\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3582\" data-end=\"3753\">Ese enfoque ayuda a resolver varios dolores habituales: evita el <strong data-start=\"3647\" data-end=\"3665\">vendor lock-in<\/strong>, permite mover cargas sin fricci\u00f3n, protege datos sensibles y ayuda a controlar costos.<\/p>\n<p data-start=\"3755\" data-end=\"4014\">Adem\u00e1s, plataformas como <strong data-start=\"3780\" data-end=\"3796\">OpenShift AI<\/strong> est\u00e1n simplificando algo cr\u00edtico: el ciclo de vida de los modelos. <strong data-start=\"3864\" data-end=\"3973\">\u201cTe doy un entorno que es autoservicio, puedes experimentar sin pedirle permiso a nadie, pero controlado\u201d<\/strong>, explic\u00f3. Es decir, innovaci\u00f3n sin caos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_179321\" aria-describedby=\"caption-attachment-179321\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-179321 size-full\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-3-scaled.jpg\" alt=\"Chile est\u00e1 dentro de los pa\u00edses pioneros\u201d, coment\u00f3 Estay\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-3-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-3-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Red-Hat-3-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-179321\" class=\"wp-caption-text\">Chile est\u00e1 dentro de los pa\u00edses pioneros\u201d, coment\u00f3 Estay<\/figcaption><\/figure>\n<h2 data-section-id=\"kp2r0z\" data-start=\"4016\" data-end=\"4056\"><span style=\"color: #000080\" role=\"text\"><strong data-start=\"4019\" data-end=\"4056\">Latinoam\u00e9rica en el mapa de la IA<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"4058\" data-end=\"4294\">El panorama regional tambi\u00e9n tiene sorpresas. <strong data-start=\"4104\" data-end=\"4150\">\u201cChile est\u00e1 dentro de los pa\u00edses pioneros\u201d<\/strong>, coment\u00f3 Estay, junto con Brasil y Uruguay. Colombia, por su parte, se ubica en un punto medio: <strong data-start=\"4247\" data-end=\"4293\">\u201cEst\u00e1 m\u00e1s o menos en quinto o sexto lugar\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"4296\" data-end=\"4515\">Pero m\u00e1s all\u00e1 del ranking, lo relevante es c\u00f3mo se est\u00e1 usando la IA. En telecomunicaciones, por ejemplo, ya se analizan datos de roaming y geolocalizaci\u00f3n para entender el comportamiento tur\u00edstico y potenciar destinos.<\/p>\n<p data-start=\"4517\" data-end=\"4740\">Y ah\u00ed entra un concepto central: <strong data-start=\"4550\" data-end=\"4626\">\u201cLa inteligencia artificial nos ayuda a descubrir patrones que no vemos\u201d<\/strong>. Ese potencial para detectar se\u00f1ales ocultas puede convertirse en una ventaja concreta para m\u00faltiples industrias.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1hvo4dr\" data-start=\"4742\" data-end=\"4798\"><span style=\"color: #000080\" role=\"text\"><strong data-start=\"4745\" data-end=\"4798\">Open source: el verdadero democratizador de la IA<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"4800\" data-end=\"4957\">Si hay algo que est\u00e1 acelerando este proceso, es el <strong data-start=\"4852\" data-end=\"4872\">software abierto<\/strong>. <strong data-start=\"4874\" data-end=\"4948\">\u201cEl open source juega un papel s\u00faper importante en la democratizaci\u00f3n\u201d<\/strong>, afirm\u00f3.<\/p>\n<p data-start=\"4959\" data-end=\"5166\">\u00bfLa raz\u00f3n? La comunidad. <strong data-start=\"4984\" data-end=\"5055\">\u201cIdeas que vienen de cualquier persona, empiezan a generar mejoras\u201d<\/strong>. Eso no solo acelera la innovaci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n baja barreras de entrada para empresas y desarrolladores.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"yyboke\" data-start=\"5168\" data-end=\"5226\"><span style=\"color: #000080\" role=\"text\"><strong data-start=\"5171\" data-end=\"5226\">La IA no es el futuro, es una decisi\u00f3n del presente<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"5228\" data-end=\"5380\">La IA en Latinoam\u00e9rica ya dej\u00f3 de ser opcional. El verdadero reto no es adoptarla, sino hacerlo bien: <strong data-start=\"5330\" data-end=\"5379\">con prop\u00f3sito, con control y con impacto real<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"5382\" data-end=\"5549\">Como lo resume Carlos Estay: <strong data-start=\"5411\" data-end=\"5548\">\u201cLa inteligencia artificial est\u00e1 ah\u00ed para utilizarla, para que sea nuestro mejor amigo, hay que usarla, no restringir su utilizaci\u00f3n\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"5551\" data-end=\"5761\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Pero con una condici\u00f3n clave: <strong data-start=\"5581\" data-end=\"5667\">\u201cque sea para mejorar la calidad de vida del mundo y no para generar m\u00e1s riquezas\u201d<\/strong>. Ah\u00ed, justamente, se juega la diferencia entre hacer tecnolog\u00eda y generar verdadero progreso.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #000080\">Leer m\u00e1s<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/dispositivos\/hp-omen-16-y-omen-35l-riot-games-impulsa-una-nueva-generacion-de-hardware-gamer-en-colombia\/\">HP Omen 16 y Omen 35L: Riot Games impulsa una nueva generaci\u00f3n de hardware gamer en Colombia<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/dispositivos\/llega-a-colombia-epson-lifestudio-la-primera-experiencia-en-videoproyeccion-con-sonido-bose\/\">Llega a Colombia Epson Lifestudio: la primera experiencia en videoproyecci\u00f3n con sonido Bose<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/dispositivos\/el-nuevo-huawei-mate-x7-llega-a-colombia-para-iniciar-una-etapa-de-innovacion-en-el-segmento-de-smartphones-plegables-ultra-resistentes\/\">El nuevo HUAWEI Mate X7 llega a Colombia para iniciar una etapa de innovaci\u00f3n en el segmento de Smartphones plegables ultra resistentes<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carlos Estay, especialista en IA de Red Hat, detall\u00f3 los obst\u00e1culos que todav\u00eda frenan el salto de la inteligencia artificial al negocio real.<\/p>\n","protected":false},"author":256,"featured_media":179323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[166,247],"class_list":["post-179318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inteligencia-artificial","tag-manoamano","tag-red-hat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/users\/256"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}