{"id":177818,"date":"2025-07-08T14:28:28","date_gmt":"2025-07-08T17:28:28","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevoitsitio1.wpenginepowered.com\/co\/sin-categoria\/vacaciones-los-colombianos-gastan-mas-saben-las-marcas-aprovechar-esta-tendencia\/"},"modified":"2025-11-21T21:22:14","modified_gmt":"2025-11-22T00:22:14","slug":"vacaciones-los-colombianos-gastan-mas-saben-las-marcas-aprovechar-esta-tendencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/informes\/vacaciones-los-colombianos-gastan-mas-saben-las-marcas-aprovechar-esta-tendencia\/","title":{"rendered":"En vacaciones, los colombianos gastan m\u00e1s \u00bfsaben las marcas aprovechar esta tendencia?"},"content":{"rendered":"<p>Durante la temporada de vacaciones, millones de colombianos est\u00e1n listos para comprar, viajar o gastar m\u00e1s tiempo explorando productos y servicios. Es la temporada donde las marcas pelean por captar la atenci\u00f3n, pero no todas saben c\u00f3mo ganarla.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el informe <em><strong>\u201cLa visi\u00f3n del marketing en 2025\u201d<\/strong><\/em> de la plataforma de CRM <strong>HubSpot<\/strong>, las <strong>marcas que a\u00fan operan con campa\u00f1as masivas, sin personalizaci\u00f3n ni comprensi\u00f3n real del cliente, est\u00e1n quedando atr\u00e1s<\/strong>. Los equipos de marketing que han logrado mejores resultados son aquellos que adoptaron herramientas como la automatizaci\u00f3n, los CRM integrados y la personalizaci\u00f3n basada en datos con apoyo de la inteligencia artificial.<\/p>\n<p>De hecho, el estudio se\u00f1ala que el <strong>44\u202f% de los profesionales del marketing considera que centrarse en la experiencia del cliente es m\u00e1s importante que nunca, y el 87\u202f% de quienes usan tecnolog\u00edas conectadas afirma que sus estrategias est\u00e1n funcionando bien<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_176701\" aria-describedby=\"caption-attachment-176701\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-176701 size-full\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/11\/Consejos-tecnologicos-para-aprovechar-al-maximo-la-prima-decembrina-e1732632560148.webp\" alt=\"La clave del \u00e9xito durante las vacaciones no solo est\u00e1 en vender m\u00e1s, sino en demostrar un mayor conocimiento del cliente y ofrecer experiencias relevantes y memorables.\" width=\"1200\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Consejos-tecnologicos-para-aprovechar-al-maximo-la-prima-decembrina-e1732632560148.webp 1200w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Consejos-tecnologicos-para-aprovechar-al-maximo-la-prima-decembrina-e1732632560148-300x146.webp 300w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Consejos-tecnologicos-para-aprovechar-al-maximo-la-prima-decembrina-e1732632560148-1024x497.webp 1024w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Consejos-tecnologicos-para-aprovechar-al-maximo-la-prima-decembrina-e1732632560148-768x372.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-176701\" class=\"wp-caption-text\">La clave del \u00e9xito durante las vacaciones no solo est\u00e1 en vender m\u00e1s, sino en demostrar un mayor conocimiento del cliente y ofrecer experiencias relevantes y memorables.<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>\u201cLas marcas ya no compiten solo por precio o alcance, compiten por relevancia. Y la relevancia solo se gana entendiendo al cliente y actuando en tiempo real\u201d<\/em>, afirma <strong>Shelley Pursell, Directora Senior de Marketing de HubSpot para Latinoam\u00e9rica<\/strong>.<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda, los comercios que automatizan recomendaciones personalizadas en funci\u00f3n del historial de navegaci\u00f3n o compras, hoteles que env\u00edan comunicaciones proactivas antes del check-in para anticipar necesidades del hu\u00e9sped, aerol\u00edneas que env\u00edan correos y mensajes de seguimiento para el proceso de abordaje, y comercios electr\u00f3nicos que segmentan audiencias seg\u00fan h\u00e1bitos reales de consumo, <strong>est\u00e1n capitalizando la temporada alta con estrategias inteligentes y efectivas<\/strong>.<\/p>\n<p>Este tipo de marcas ya no dependen \u00fanicamente de promociones masivas: construyen experiencias fluidas, relevantes y memorables que impulsan la conversi\u00f3n y fortalecen la lealtad del cliente.<\/p>\n<p>Por otro lado, las empresas que siguen apostando por <strong>campa\u00f1as y mensajes gen\u00e9ricos y procesos desconectados, no solo est\u00e1n viendo una ca\u00edda en la eficiencia de sus acciones, sino que est\u00e1n perdiendo dinero, oportunidades de recompra y la confianza de sus usuarios<\/strong>. En una \u00e9poca como vacaciones, donde la atenci\u00f3n es limitada y las decisiones son r\u00e1pidas, quien no personaliza, desaparece.<\/p>\n<figure id=\"attachment_176530\" aria-describedby=\"caption-attachment-176530\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-176530\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2024\/10\/thumbnail_Digital-e1729171976295.webp\" alt=\"La transformaci\u00f3n digital es esencial. Las empresas que centralizan sus operaciones y simplifican sus procesos mediante plataformas integradas est\u00e1n viendo resultados medibles.\" width=\"1200\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/thumbnail_Digital-e1729171976295.webp 1200w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/thumbnail_Digital-e1729171976295-300x146.webp 300w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/thumbnail_Digital-e1729171976295-1024x497.webp 1024w, https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/thumbnail_Digital-e1729171976295-768x372.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-176530\" class=\"wp-caption-text\">La transformaci\u00f3n digital es esencial. Las empresas que centralizan sus operaciones y simplifican sus procesos mediante plataformas integradas est\u00e1n viendo resultados medibles.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La transformaci\u00f3n del marketing no es opcional. El informe de <a href=\"https:\/\/www.hubspot.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HubSpot<\/a> tambi\u00e9n revela que la complejidad tecnol\u00f3gica, la desconexi\u00f3n entre equipos y la falta de visibilidad de datos siguen siendo barreras para muchas empresas. Pero quienes ya simplificaron procesos y centralizaron operaciones en plataformas integradas est\u00e1n viendo resultados medibles.<\/p>\n<p>Las vacaciones son una oportunidad para vender m\u00e1s, s\u00ed. Pero, sobre todo, para demostrar mayor conocimiento del cliente y ese es el diferencial que las marcas no pueden seguir ignorando.<\/p>\n<p>En 2025, competir por experiencia no es una estrategia complementaria: es una condici\u00f3n para seguir siendo relevantes, incluso en momentos clave como la temporada de vacaciones.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #333399;\">Leer m\u00e1s<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/inteligencia-artificial\/los-desafios-a-los-que-se-enfrenta-la-ia-en-colombia\/\">Los desaf\u00edos a los que se enfrenta la IA en Colombia<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/informes\/empresas-en-colombia-inteligencia-artificial-ventas\/\"><strong>32% de las empresas en Colombia invierten en inteligencia artificial para aumentar sus ventas en este fin de a\u00f1o<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/software\/influenciadores-videos-marketing-2024\/\">ChatBots, influenciadores, videos, e inteligencia artificial: lo que viene para el marketing en el segundo semestre de 2024<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante la temporada de vacaciones, millones de colombianos est&aacute;n listos para comprar, viajar o gastar m&aacute;s tiempo explorando productos y servicios. Es la temporada donde las marcas pelean por captar la atenci&oacute;n, pero no todas saben c&oacute;mo ganarla. Seg&uacute;n el informe &ldquo;La visi&oacute;n del marketing en 2025&rdquo; de la plataforma de CRM HubSpot, las marcas que a&uacute;n operan con campa&ntilde;as masivas, sin personalizaci&oacute;n ni comprensi&oacute;n real del cliente, est&aacute;n quedando atr&aacute;s. Los equipos de marketing que han logrado mejores resultados son aquellos que adoptaron herramientas como la automatizaci&oacute;n, los CRM integrados y la personalizaci&oacute;n basada en datos con apoyo de la inteligencia artificial. De hecho, el estudio se&ntilde;ala que el 44&#8239;% de los profesionales del marketing considera que centrarse en la experiencia del cliente es m&aacute;s importante que nunca, y el 87&#8239;% de quienes usan tecnolog&iacute;as conectadas afirma que sus estrategias est&aacute;n funcionando bien. &ldquo;Las marcas ya no compiten solo por precio o alcance, compiten por relevancia. Y la relevancia solo se gana entendiendo al cliente y actuando en tiempo real&rdquo;, afirma Shelley Pursell, Directora Senior de Marketing de HubSpot para Latinoam&eacute;rica. Hoy en d&iacute;a, los comercios que automatizan recomendaciones personalizadas en funci&oacute;n del historial de navegaci&oacute;n o compras, hoteles que env&iacute;an comunicaciones proactivas antes del check-in para anticipar necesidades del hu&eacute;sped, aerol&iacute;neas que env&iacute;an correos y mensajes de seguimiento para el proceso de abordaje, y comercios electr&oacute;nicos que segmentan audiencias seg&uacute;n h&aacute;bitos reales de consumo, est&aacute;n capitalizando la temporada alta con estrategias inteligentes y efectivas. Este tipo de marcas ya no dependen &uacute;nicamente de promociones masivas: construyen experiencias fluidas, relevantes y memorables que impulsan la conversi&oacute;n y fortalecen la lealtad del cliente. Por otro lado, las empresas que siguen apostando por campa&ntilde;as y mensajes gen&eacute;ricos y procesos desconectados, no solo est&aacute;n viendo una ca&iacute;da en la eficiencia de sus acciones, sino que est&aacute;n perdiendo dinero, oportunidades de recompra y la confianza de sus usuarios. En una &eacute;poca como vacaciones, donde la atenci&oacute;n es limitada y las decisiones son r&aacute;pidas, quien no personaliza, desaparece. La transformaci&oacute;n del marketing no es opcional. El informe de HubSpot tambi&eacute;n revela que la complejidad tecnol&oacute;gica, la desconexi&oacute;n entre equipos y la falta de visibilidad de datos siguen siendo barreras para muchas empresas. Pero quienes ya simplificaron procesos y centralizaron operaciones en plataformas integradas est&aacute;n viendo resultados medibles. Las vacaciones son una oportunidad para vender m&aacute;s, s&iacute;. Pero, sobre todo, para demostrar mayor conocimiento del cliente y ese es el diferencial que las marcas no pueden seguir ignorando. En 2025, competir por experiencia no es una estrategia complementaria: es una condici&oacute;n para seguir siendo relevantes, incluso en momentos clave como la temporada de vacaciones. Leer m&aacute;s Los desaf&iacute;os a los que se enfrenta la IA en Colombia 32% de las empresas en Colombia invierten en inteligencia artificial para aumentar sus ventas en este fin de a&ntilde;o ChatBots, influenciadores, videos, e inteligencia artificial: lo que viene para el marketing en el segundo semestre de 2024<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":177820,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[41],"class_list":["post-177818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informes","tag-hubspot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/co\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}