{"id":174912,"date":"2024-02-24T16:17:24","date_gmt":"2024-02-24T15:17:24","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevoitsitio1.wpenginepowered.com\/ch\/sin-categoria\/que-es-una-estacion-de-aterraje-de-cable-submarino-y-para-que-sirve\/"},"modified":"2025-11-21T22:08:20","modified_gmt":"2025-11-22T01:08:20","slug":"que-es-una-estacion-de-aterraje-de-cable-submarino-y-para-que-sirve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itsitio.com\/ch\/infraestructura\/que-es-una-estacion-de-aterraje-de-cable-submarino-y-para-que-sirve\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es una estaci\u00f3n de aterraje de cable submarino, y para qu\u00e9 sirve?"},"content":{"rendered":"<p>Recientemente,<strong> Google, en conjunto con Desarrollo Pa\u00eds de Chile y la Oficina de Correos y Telecomunicaciones de la Polinesia Francesa (OPT), anunciaron a Humboldt<\/strong>, <strong>el primer cable submarino de fibra \u00f3ptica que conectar\u00e1 Sudam\u00e9rica con Ocean\u00eda y Asia<\/strong>. Se trata de una alianza p\u00fablico privada que unir\u00e1 Chile, la Polinesia Francesa y Australia, siendo la primera en conectar directamente Am\u00e9rica del Sur y Asia Pac\u00edfico.<\/p>\n<p>Humboldt se unir\u00e1 a <strong>Curie, el cable que conecta California con Valpara\u00edso<\/strong>, tambi\u00e9n propiedad de Google, as\u00ed como a la red de 508 cables submarinos entre activos y proyectados que hay en el mundo, los que sumados, equivaldr\u00edan a m\u00e1s de 1.3 millones de kil\u00f3metros de cables de fibra \u00f3ptica submarinos, seg\u00fan TeleGeography -consultora y firma de investigaci\u00f3n de mercado experta en telecomunicaciones-, y que permiten al planeta contar con servicio de telecomunicaciones y conexi\u00f3n a internet.<\/p>\n<p>Pero \u00bfcu\u00e1l es el intermediario entre el cable submarino y los millones de hogares, empresas e instituciones de un pa\u00eds que necesitan estar conectados a la red mundial de informaci\u00f3n? La respuesta es sencilla: <strong>una Landing Station o estaci\u00f3n de aterraje<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_177453\" aria-describedby=\"caption-attachment-177453\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-177453 size-full\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Cirion_Subsea_Cable_Systems_Map.jpg\" alt=\"width=\" height=\"675\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-177453\" class=\"wp-caption-text\">Humboldt se unir\u00e1 a Curie, el cable que conecta California con Valpara\u00edso.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Se trata de una infraestructura clave en la que m\u00faltiples cables submarinos de fibra \u00f3ptica de alta capacidad tocan tierra y conectan los datos que transmiten a diferentes Data Centers, e instituciones, corporaciones y empresas<\/strong> de diversos sectores productivos, tanto p\u00fablicas como privadas. En nuestro pa\u00eds, Cirion Technologies cuenta con una estaci\u00f3n de aterraje de cable submarino en Playa Ancha, Valpara\u00edso, y 18 en total a lo largo de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p><em>\u201cLa funci\u00f3n principal de una Landing Station es ser el punto de uni\u00f3n de los cables submarinos con los terrestres, lo que permite recibir y transmitir hacia el oc\u00e9ano la informaci\u00f3n digital de las principales capitales y continentes del planeta. La red submarina se define como la espina dorsal (backbone) de las telecomunicaciones mundiales y su importancia es esencial, ya que sin ellas, no se podr\u00eda hacer circular la informaci\u00f3n que, por ejemplo en pandemia, permiti\u00f3 a las empresas seguir haciendo negocios con el mundo, y a las personas, permanecer conectadas desde sus casas, ya sea para prop\u00f3sitos educativos, comerciales o familiares\u201d<\/em>, explica <strong>Andr\u00e9s Soto, Network Operations Manager de Cirion Chile<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Esta instalaci\u00f3n se comunica con todas las redes submarinas mundiales mediante sistemas de cables propios de Cirion<\/strong>, y se suma a la red de cables submarinos de la compa\u00f1\u00eda de m\u00e1s de 36 mil kil\u00f3metros desde Estados Unidos hasta Am\u00e9rica Latina. Una vez que el cable toca base en la estaci\u00f3n, \u00e9sta regenera la se\u00f1al \u00f3ptica y la separa en canales, para finalmente distribuirla a los consumidores finales. Adem\u00e1s, <strong>en el lugar operan los principales proveedores de contenido mundial, multimedia y de entretenimiento<\/strong>, as\u00ed como tambi\u00e9n operadores locales, corporaciones y empresas de diversos sectores productivos, \u00e1reas econ\u00f3micas y del Estado.<\/p>\n<figure id=\"attachment_177454\" aria-describedby=\"caption-attachment-177454\" style=\"width: 784px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-177454 size-full\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Landing-Station-Cirion.jpg\" alt=\"width=\" height=\"570\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-177454\" class=\"wp-caption-text\">Landing Station Cirion.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La estaci\u00f3n de aterraje de cable de Cirion en Valpara\u00edso opera desde el a\u00f1o 2000 en una superficie de 4 mil metros cuadrados, posibilitando la conexi\u00f3n al mundo con la mayor red global de comunicaciones que haya existido: l<strong>as redes de cables submarinos, permitiendo el acceso a grandes vol\u00famenes de informaci\u00f3n de manera confiable y de calidad<\/strong>. Sin los cables submarinos y estaciones como la de Valpara\u00edso, habr\u00eda sido impensable el desarrollo de la tecnolog\u00eda como se conoce hoy, por ejemplo: el despliegue de Internet a nivel mundial, el streaming, aplicaciones, teleconferencias, telemedicina, educaci\u00f3n, comercio y el desarrollo de la ciencia y la inteligencia artificial.<\/p>\n<p>Junto con ser una construcci\u00f3n antis\u00edsmica, la estaci\u00f3n cuenta con sistemas de energ\u00eda propios que suministran autonom\u00eda energ\u00e9tica en caso de cortes de la red general el\u00e9ctrica de la ciudad, as\u00ed como con sistemas de seguridad y contra incendios, de manera de <strong>proteger las instalaciones y garantizar el suministro de internet r\u00e1pido, seguro, estable y sin interrupciones<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_177455\" aria-describedby=\"caption-attachment-177455\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-177455 size-full\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Andres-soto.jpg\" alt=\"width=\" height=\"800\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-177455\" class=\"wp-caption-text\">Andr\u00e9s Soto, Network Operations Manager de Cirion Chile.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Su ubicaci\u00f3n en Playa Ancha, Valpara\u00edso, es estrat\u00e9gica pues presenta las caracter\u00edsticas adecuadas para el aterraje de cables submarinos, ya que est\u00e1 en una playa protegida del viento norte y de las corrientes submarinas. Debido a ello, esta locaci\u00f3n ha sido usada para la instalaci\u00f3n de cables submarinos desde 1868 cuando fue instalado el primer cable de cobre de tel\u00e9grafo y, hasta la fecha, existen cuatro cables operativos de fibra \u00f3ptica, dos de los cuales opera Cirion.<\/p>\n<p><em>\u201cAdicionalmente, la Landing Station est\u00e1 preparada para recibir la conexi\u00f3n de nuevos cables submarinos que se desarrollen con el fin de conectar Chile con distintas latitudes alrededor del mundo y as\u00ed dar servicio y respuesta a las crecientes necesidades y demandas de empresas privadas y organismos p\u00fablicos relacionados con su transformaci\u00f3n tecnol\u00f3gica\u201d<\/em>, agrega el ejecutivo de Cirion.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recientemente, Google, en conjunto con Desarrollo Pa&iacute;s de Chile y la Oficina de Correos y Telecomunicaciones de la Polinesia Francesa (OPT), anunciaron a Humboldt, el primer cable submarino de fibra &oacute;ptica que conectar&aacute; Sudam&eacute;rica con Ocean&iacute;a y Asia. Se trata de una alianza p&uacute;blico privada que unir&aacute; Chile, la Polinesia Francesa y Australia, siendo la primera en conectar directamente Am&eacute;rica del Sur y Asia Pac&iacute;fico. Humboldt se unir&aacute; a Curie, el cable que conecta California con Valpara&iacute;so, tambi&eacute;n propiedad de Google, as&iacute; como a la red de 508 cables submarinos entre activos y proyectados que hay en el mundo, los que sumados, equivaldr&iacute;an a m&aacute;s de 1.3 millones de kil&oacute;metros de cables de fibra &oacute;ptica submarinos, seg&uacute;n TeleGeography -consultora y firma de investigaci&oacute;n de mercado experta en telecomunicaciones-, y que permiten al planeta contar con servicio de telecomunicaciones y conexi&oacute;n a internet. Pero &iquest;cu&aacute;l es el intermediario entre el cable submarino y los millones de hogares, empresas e instituciones de un pa&iacute;s que necesitan estar conectados a la red mundial de informaci&oacute;n? La respuesta es sencilla: una Landing Station o estaci&oacute;n de aterraje. Se trata de una infraestructura clave en la que m&uacute;ltiples cables submarinos de fibra &oacute;ptica de alta capacidad tocan tierra y conectan los datos que transmiten a diferentes Data Centers, e instituciones, corporaciones y empresas de diversos sectores productivos, tanto p&uacute;blicas como privadas. En nuestro pa&iacute;s, Cirion Technologies cuenta con una estaci&oacute;n de aterraje de cable submarino en Playa Ancha, Valpara&iacute;so, y 18 en total a lo largo de la regi&oacute;n. &ldquo;La funci&oacute;n principal de una Landing Station es ser el punto de uni&oacute;n de los cables submarinos con los terrestres, lo que permite recibir y transmitir hacia el oc&eacute;ano la informaci&oacute;n digital de las principales capitales y continentes del planeta. La red submarina se define como la espina dorsal (backbone) de las telecomunicaciones mundiales y su importancia es esencial, ya que sin ellas, no se podr&iacute;a hacer circular la informaci&oacute;n que, por ejemplo en pandemia, permiti&oacute; a las empresas seguir haciendo negocios con el mundo, y a las personas, permanecer conectadas desde sus casas, ya sea para prop&oacute;sitos educativos, comerciales o familiares&rdquo;, explica Andr&eacute;s Soto, Network Operations Manager de Cirion Chile. Esta instalaci&oacute;n se comunica con todas las redes submarinas mundiales mediante sistemas de cables propios de Cirion, y se suma a la red de cables submarinos de la compa&ntilde;&iacute;a de m&aacute;s de 36 mil kil&oacute;metros desde Estados Unidos hasta Am&eacute;rica Latina. Una vez que el cable toca base en la estaci&oacute;n, &eacute;sta regenera la se&ntilde;al &oacute;ptica y la separa en canales, para finalmente distribuirla a los consumidores finales. Adem&aacute;s, en el lugar operan los principales proveedores de contenido mundial, multimedia y de entretenimiento, as&iacute; como tambi&eacute;n operadores locales, corporaciones y empresas de diversos sectores productivos, &aacute;reas econ&oacute;micas y del Estado. La estaci&oacute;n de aterraje de cable de Cirion en Valpara&iacute;so opera desde el a&ntilde;o 2000 en una superficie de 4 mil metros cuadrados, posibilitando la conexi&oacute;n al mundo con la mayor red global de comunicaciones que haya existido: las redes de cables submarinos, permitiendo el acceso a grandes vol&uacute;menes de informaci&oacute;n de manera confiable y de calidad. Sin los cables submarinos y estaciones como la de Valpara&iacute;so, habr&iacute;a sido impensable el desarrollo de la tecnolog&iacute;a como se conoce hoy, por ejemplo: el despliegue de Internet a nivel mundial, el streaming, aplicaciones, teleconferencias, telemedicina, educaci&oacute;n, comercio y el desarrollo de la ciencia y la inteligencia artificial. Junto con ser una construcci&oacute;n antis&iacute;smica, la estaci&oacute;n cuenta con sistemas de energ&iacute;a propios que suministran autonom&iacute;a energ&eacute;tica en caso de cortes de la red general el&eacute;ctrica de la ciudad, as&iacute; como con sistemas de seguridad y contra incendios, de manera de proteger las instalaciones y garantizar el suministro de internet r&aacute;pido, seguro, estable y sin interrupciones. Su ubicaci&oacute;n en Playa Ancha, Valpara&iacute;so, es estrat&eacute;gica pues presenta las caracter&iacute;sticas adecuadas para el aterraje de cables submarinos, ya que est&aacute; en una playa protegida del viento norte y de las corrientes submarinas. Debido a ello, esta locaci&oacute;n ha sido usada para la instalaci&oacute;n de cables submarinos desde 1868 cuando fue instalado el primer cable de cobre de tel&eacute;grafo y, hasta la fecha, existen cuatro cables operativos de fibra &oacute;ptica, dos de los cuales opera Cirion. &ldquo;Adicionalmente, la Landing Station est&aacute; preparada para recibir la conexi&oacute;n de nuevos cables submarinos que se desarrollen con el fin de conectar Chile con distintas latitudes alrededor del mundo y as&iacute; dar servicio y respuesta a las crecientes necesidades y demandas de empresas privadas y organismos p&uacute;blicos relacionados con su transformaci&oacute;n tecnol&oacute;gica&rdquo;, agrega el ejecutivo de Cirion.<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":174916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[17,26,18],"class_list":["post-174912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infraestructura","tag-chile","tag-cirion","tag-cirion-technologies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174912\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}