{"id":184116,"date":"2025-11-26T16:12:36","date_gmt":"2025-11-26T19:12:36","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevoitsitio1.wpenginepowered.com\/ar\/sin-categoria\/distecna-y-cybele-software-sellan-alianza-para-impulsar-la-virtualizacion-segura-en-latinoamerica-2\/"},"modified":"2025-11-26T16:12:36","modified_gmt":"2025-11-26T19:12:36","slug":"distecna-y-cybele-software-sellan-alianza-para-impulsar-la-virtualizacion-segura-en-latinoamerica-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/sin-categoria\/distecna-y-cybele-software-sellan-alianza-para-impulsar-la-virtualizacion-segura-en-latinoamerica-2\/","title":{"rendered":"Distecna y Cybele Software sellan alianza para impulsar la virtualizaci\u00f3n segura en Latinoam\u00e9rica"},"content":{"rendered":"

El mercado de escritorios virtuales<\/strong> y accesos remotos<\/strong> en Am\u00e9rica Latina suma un nuevo cap\u00edtulo con la alianza estrat\u00e9gica<\/strong> entre Distecna<\/strong> y Cybele Software<\/strong>, compa\u00f1\u00eda estadounidense que present\u00f3 en la regi\u00f3n su soluci\u00f3n Thinfinity<\/strong>, una plataforma que busca acompa\u00f1ar a las organizaciones en sus procesos de modernizaci\u00f3n de aplicaciones<\/strong> y transici\u00f3n hacia entornos de trabajo h\u00edbridos<\/strong>.<\/p>\n

Durante el evento de lanzamiento, los representantes de ambas compa\u00f1\u00edas coincidieron en que la oportunidad de crecimiento es enorme, especialmente en un contexto donde las organizaciones demandan escritorios virtuales<\/strong> y soluciones de virtualizaci\u00f3n de aplicaciones<\/strong> con acceso remoto seguro<\/strong>, superando las limitaciones de las tradicionales VPN<\/strong>.<\/p>\n

Una soluci\u00f3n moderna para los nuevos desaf\u00edos<\/strong><\/span><\/h2>\n

Fernando Vergniaud, Account Manager de Cybele, explic\u00f3 que Thinfinity<\/strong> est\u00e1 dise\u00f1ada para simplificar el acceso remoto<\/strong> a escritorios virtuales<\/strong> y aplicaciones<\/strong>, eliminando configuraciones complejas y la dependencia de infraestructura tradicional. En sus palabras: \u2018La plataforma nos permite virtualizar aplicaciones y habilitar el acceso remoto seguro a escritorios, sin necesidad de VPN<\/strong> ni complejidades de red. Adem\u00e1s, gracias a su integraci\u00f3n nativa con m\u00faltiples nubes, permite un autoescalado din\u00e1mico<\/strong> y una reducci\u00f3n significativa de costos de infraestructura<\/strong> en la nube\u2019.<\/em><\/p>\n

El ejecutivo recalc\u00f3 que la diferencia respecto de otras plataformas radica en la modernidad<\/strong> de la propuesta y en la reducci\u00f3n de costos operativos<\/strong>. \u201cPrimero es una soluci\u00f3n mucho m\u00e1s moderna y \u00e1gil de lo que existe en el mercado; en consecuencia, requiere mucha menos infraestructura en comparaci\u00f3n con la competencia y ofrece un TCO<\/strong> hasta un 50%\u201370%<\/strong> m\u00e1s econ\u00f3mico que otras implementaciones del mismo tipo\u201d, detall\u00f3.<\/em><\/p>\n

La flexibilidad de Thinfinity<\/strong> tambi\u00e9n se alinea con las demandas actuales de escritorios virtuales<\/strong> y aplicaciones virtualizadas<\/strong>. Vergniaud subray\u00f3 que \u201choy las organizaciones buscan despliegues en la nube<\/strong>, on-premise<\/strong> o h\u00edbridos<\/strong>, intentando optimizar costos de infraestructura y garantizar movilidad. Thinfinity<\/strong> permite precisamente eso: acceder de manera segura a aplicaciones y escritorios desde cualquier lugar y dispositivo, sin necesidad de instalaciones en los equipos de los usuarios\u201d.<\/em><\/p>\n

Seguridad basada en Zero Trust<\/strong><\/span><\/h2>\n

Uno de los pilares de la plataforma es la seguridad<\/strong>. Thinfinity<\/strong> adopta un enfoque de Zero Trust Network Access (ZTNA)<\/strong>, que permite a los usuarios conectarse de forma segura a escritorios virtuales y aplicaciones desde cualquier dispositivo y navegador, sin necesidad de una VPN<\/strong>.<\/p>\n

\u201cNuestro acceso est\u00e1 basado en ZTNA<\/strong>: es un acceso seguro, granular y continuo, que no da nada por sentado. Soportamos todos los identity providers<\/strong> del mercado, garantizando compatibilidad con cualquier esquema de autenticaci\u00f3n existente. Bajo este modelo, el usuario puede acceder a escritorios y aplicaciones virtualizadas sin instalaci\u00f3n de VPN y con los protocolos de seguridad m\u00e1s modernos\u201d<\/em>, explic\u00f3 Vergniaud. Adem\u00e1s de integrar multifactor de autenticaci\u00f3n (MFA)<\/strong> y single sign-on (SSO)<\/strong>, Thinfinity<\/strong> se presenta como una opci\u00f3n robusta para empresas que buscan proteger sus entornos distribuidos frente a amenazas crecientes.<\/p>\n

Una alianza con impacto regional<\/strong><\/span><\/h2>\n

Para Cybele<\/strong>, con presencia en Estados Unidos<\/strong>, Europa<\/strong>, Asia<\/strong> y en toda Latinoam\u00e9rica<\/strong>, el desembarco en la regi\u00f3n es relativamente reciente. La alianza con Distecna<\/strong> se posiciona como un acelerador clave para impulsar la expansi\u00f3n y llevar su propuesta de escritorios virtuales<\/strong> y aplicaciones virtualizadas<\/strong> con acceso remoto seguro<\/strong> a un n\u00famero creciente de organizaciones.<\/p>\n

B\u00e1rbara Quevedo, Channel Manager de Cybele, sostuvo: \u2018Desde Cybele identificamos la necesidad de expandirnos hacia el mercado de distribuci\u00f3n con el objetivo de fortalecer nuestra presencia y captar nuevas oportunidades en Latinoam\u00e9rica. En este camino, Distecna<\/strong> se ha convertido en un socio estrat\u00e9gico<\/strong> clave, gracias a su capilaridad y amplia cobertura en los pa\u00edses de la regi\u00f3n que buscamos alcanzar\u2019.<\/em><\/p>\n

**\\”Desde la \u00f3ptica de Distecna, el acuerdo tambi\u00e9n representa un paso importante. Nicol\u00e1s Justet, partner manager regional para Cybele en la distribuidora, expres\u00f3 que \u2018esta alianza es clave porque nos permite robustecer y complementar el portafolio<\/strong> de nuestras actuales alianzas, entregando una soluci\u00f3n consolidada para las demandas actuales de nuestros clientes y sus usuarios finales. Ten\u00edamos un vac\u00edo muy grande en toda la parte de escritorios virtuales<\/strong>, virtualizaci\u00f3n de aplicaciones<\/strong>, ZTNA<\/strong> y RPAM<\/strong>; con Cybele incorporamos toda esa infraestructura de manera integrada\u2019.<\/p>\n

El directivo agreg\u00f3 que esta incorporaci\u00f3n es particularmente estrat\u00e9gica frente a los cambios recientes en jugadores hist\u00f3ricos como VMware<\/strong> o Citrix<\/strong>, cuyos ajustes de precios y esquemas de licenciamiento han dejado un espacio en el mercado. \u2018La idea en conjunto es presentar una propuesta s\u00f3lida de escritorios virtuales y aplicaciones virtualizadas con acceso remoto seguro, que creemos cubrir\u00e1 con \u00e9xito la gran demanda y resolver\u00e1 los problemas que han dejado las modificaciones de VMware y Citrix en la regi\u00f3n\u2019, afirm\u00f3.\\”**<\/p>\n

Valor diferencial para el canal<\/strong><\/span><\/h2>\n

Uno de los puntos destacados del evento fue el rol que tendr\u00e1n los canales<\/strong> en la estrategia de crecimiento. Cybele y Distecna anunciaron capacitaciones<\/strong> tanto comerciales como t\u00e9cnicas, con el objetivo de empoderar a los socios para que puedan implementar y dar soporte de forma aut\u00f3noma.<\/p>\n

Justet puntualiz\u00f3: \u201cvamos a tener dos tipos de capacitaciones<\/strong>: primero capacitaciones comerciales para todo el \u00e1rea que es 100% comercial y despu\u00e9s las capacitaciones t\u00e9cnicas, dirigidas a preventa<\/strong> y postventa<\/strong>. La idea es que lleguen a un nivel que el d\u00eda de ma\u00f1ana ellos mismos puedan implementar el producto y dar soporte de nivel uno o dos sin tener que recurrir a la marca directamente\u201d.<\/em><\/p>\n

Quevedo coincidi\u00f3 en la importancia de esta estrategia y agreg\u00f3: \u2018En Cybele estructuramos nuestras capacitaciones en dos niveles: por un lado, las generales, que comprenden contenidos comerciales y t\u00e9cnicos; y por otro, las personalizadas, dise\u00f1adas espec\u00edficamente en funci\u00f3n de los requerimientos de cada canal. De este modo, cuando un socio plantea una necesidad concreta, desarrollamos un programa de formaci\u00f3n a medida para atenderla de manera efectiva\u2019.<\/em><\/p>\n

Un futuro de expansi\u00f3n<\/strong><\/span><\/h2>\n

La expectativa de ambas compa\u00f1\u00edas es consolidar a Thinfinity<\/strong> como una alternativa s\u00f3lida para empresas de todos los tama\u00f1os y verticales. La versatilidad de la soluci\u00f3n \u2014que permite integraciones con m\u00faltiples nubes<\/strong>, soporta perif\u00e9ricos<\/strong> y garantiza acceso en tiempo real sin latencia<\/strong>\u2014 la posiciona como una herramienta adaptable a diversas industrias, desde aerol\u00edneas hasta el sector energ\u00e9tico.<\/p>\n

Con su capacidad de ofrecer escritorios virtuales<\/strong> y aplicaciones virtualizadas<\/strong> con acceso remoto seguro<\/strong>, Thinfinity<\/strong> se consolida como una plataforma que no solo optimiza la infraestructura, sino que tambi\u00e9n aporta flexibilidad<\/strong>, escalabilidad<\/strong> y seguridad<\/strong> para acompa\u00f1ar a las organizaciones en sus procesos de transformaci\u00f3n digital<\/strong>.<\/p>\n

Leer m\u00e1s<\/span><\/h2>\n

Distecna optimiza su log\u00edstica en Argentina con el sistema de gesti\u00f3n de almacenes WMS de Arison<\/a><\/strong><\/p>\n

Distecna potencia el ecosistema B2B de Logitech en Argentina con foco en videocolaboraci\u00f3n y trabajo h\u00edbrido<\/a><\/strong><\/p>\n

Distecna refuerza su liderazgo regional junto a Cisco en el evento Cisco Connect 2025 LatAm en Canc\u00fan<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El mercado de escritorios virtuales y accesos remotos en América Latina suma un nuevo capítulo con la alianza estratégica entre Distecna y Cybele Software, compañía estadounidense que presentó en la región su solución Thinfinity, una plataforma que busca acompañar a las organizaciones en sus procesos de modernización de aplicaciones y transición hacia entornos de trabajo híbridos. Durante el evento de lanzamiento, los representantes de ambas compañías coincidieron en que la oportunidad de crecimiento es enorme, especialmente en un contexto donde las organizaciones demandan escritorios virtuales y soluciones de virtualización de aplicaciones con acceso remoto seguro, superando las limitaciones de las tradicionales VPN. Una solución moderna para los nuevos desafíos Fernando Vergniaud, Account Manager de Cybele, explicó que Thinfinity está diseñada para simplificar el acceso remoto a escritorios virtuales y aplicaciones, eliminando configuraciones complejas y la dependencia de infraestructura tradicional. En sus palabras: ‘La plataforma nos permite virtualizar aplicaciones y habilitar el acceso remoto seguro a escritorios, sin necesidad de VPN ni complejidades de red. Además, gracias a su integración nativa con múltiples nubes, permite un autoescalado dinámico y una reducción significativa de costos de infraestructura en la nube’. El ejecutivo recalcó que la diferencia respecto de otras plataformas radica en la modernidad de la propuesta y en la reducción de costos operativos. “Primero es una solución mucho más moderna y ágil de lo que existe en el mercado; en consecuencia, requiere mucha menos infraestructura en comparación con la competencia y ofrece un TCO hasta un 50%–70% más económico que otras implementaciones del mismo tipo”, detalló. La flexibilidad de Thinfinity también se alinea con las demandas actuales de escritorios virtuales y aplicaciones virtualizadas. Vergniaud subrayó que “hoy las organizaciones buscan despliegues en la nube, on-premise o híbridos, intentando optimizar costos de infraestructura y garantizar movilidad. Thinfinity permite precisamente eso: acceder de manera segura a aplicaciones y escritorios desde cualquier lugar y dispositivo, sin necesidad de instalaciones en los equipos de los usuarios”. Seguridad basada en Zero Trust Uno de los pilares de la plataforma es la seguridad. Thinfinity adopta un enfoque de Zero Trust Network Access (ZTNA), que permite a los usuarios conectarse de forma segura a escritorios virtuales y aplicaciones desde cualquier dispositivo y navegador, sin necesidad de una VPN. “Nuestro acceso está basado en ZTNA: es un acceso seguro, granular y continuo, que no da nada por sentado. Soportamos todos los identity providers del mercado, garantizando compatibilidad con cualquier esquema de autenticación existente. Bajo este modelo, el usuario puede acceder a escritorios y aplicaciones virtualizadas sin instalación de VPN y con los protocolos de seguridad más modernos”, explicó Vergniaud. Además de integrar multifactor de autenticación (MFA) y single sign-on (SSO), Thinfinity se presenta como una opción robusta para empresas que buscan proteger sus entornos distribuidos frente a amenazas crecientes. Una alianza con impacto regional Para Cybele, con presencia en Estados Unidos, Europa, Asia y en toda Latinoamérica, el desembarco en la región es relativamente reciente. La alianza con Distecna se posiciona como un acelerador clave para impulsar la expansión y llevar su propuesta de escritorios virtuales y aplicaciones virtualizadas con acceso remoto seguro a un número creciente de organizaciones. Bárbara Quevedo, Channel Manager de Cybele, sostuvo: ‘Desde Cybele identificamos la necesidad de expandirnos hacia el mercado de distribución con el objetivo de fortalecer nuestra presencia y captar nuevas oportunidades en Latinoamérica. En este camino, Distecna se ha convertido en un socio estratégico clave, gracias a su capilaridad y amplia cobertura en los países de la región que buscamos alcanzar’. **\\”Desde la óptica de Distecna, el acuerdo también representa un paso importante. Nicolás Justet, partner manager regional para Cybele en la distribuidora, expresó que ‘esta alianza es clave porque nos permite robustecer y complementar el portafolio de nuestras actuales alianzas, entregando una solución consolidada para las demandas actuales de nuestros clientes y sus usuarios finales. Teníamos un vacío muy grande en toda la parte de escritorios virtuales, virtualización de aplicaciones, ZTNA y RPAM; con Cybele incorporamos toda esa infraestructura de manera integrada’. El directivo agregó que esta incorporación es particularmente estratégica frente a los cambios recientes en jugadores históricos como VMware o Citrix, cuyos ajustes de precios y esquemas de licenciamiento han dejado un espacio en el mercado. ‘La idea en conjunto es presentar una propuesta sólida de escritorios virtuales y aplicaciones virtualizadas con acceso remoto seguro, que creemos cubrirá con éxito la gran demanda y resolverá los problemas que han dejado las modificaciones de VMware y Citrix en la región’, afirmó.\\”** Valor diferencial para el canal Uno de los puntos destacados del evento fue el rol que tendrán los canales en la estrategia de crecimiento. Cybele y Distecna anunciaron capacitaciones tanto comerciales como técnicas, con el objetivo de empoderar a los socios para que puedan implementar y dar soporte de forma autónoma. Justet puntualizó: “vamos a tener dos tipos de capacitaciones: primero capacitaciones comerciales para todo el área que es 100% comercial y después las capacitaciones técnicas, dirigidas a preventa y postventa. La idea es que lleguen a un nivel que el día de mañana ellos mismos puedan implementar el producto y dar soporte de nivel uno o dos sin tener que recurrir a la marca directamente”. Quevedo coincidió en la importancia de esta estrategia y agregó: ‘En Cybele estructuramos nuestras capacitaciones en dos niveles: por un lado, las generales, que comprenden contenidos comerciales y técnicos; y por otro, las personalizadas, diseñadas específicamente en función de los requerimientos de cada canal. De este modo, cuando un socio plantea una necesidad concreta, desarrollamos un programa de formación a medida para atenderla de manera efectiva’. Un futuro de expansión La expectativa de ambas compañías es consolidar a Thinfinity como una alternativa sólida para empresas de todos los tamaños y verticales. La versatilidad de la solución —que permite integraciones con múltiples nubes, soporta periféricos y garantiza acceso en tiempo real sin latencia— la posiciona como una herramienta adaptable a diversas industrias, desde aerolíneas hasta el sector energético. Con su capacidad de ofrecer escritorios virtuales y aplicaciones virtualizadas con acceso remoto seguro,<\/p>\n","protected":false},"author":233,"featured_media":183822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[952,98],"class_list":["post-184116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-cybele","tag-distecna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/233"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}