{"id":182797,"date":"2025-10-02T14:25:13","date_gmt":"2025-10-02T17:25:13","guid":{"rendered":"https:\/\/nuevoitsitio1.wpenginepowered.com\/ar\/sin-categoria\/dell-anuncia-el-primer-servidor-poweredge-xe7740-con-chip-acelerador-de-ia-intel-gaudi-3\/"},"modified":"2025-11-21T15:59:24","modified_gmt":"2025-11-21T18:59:24","slug":"dell-anuncia-el-primer-servidor-poweredge-xe7740-con-chip-acelerador-de-ia-intel-gaudi-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/infraestructura\/dell-anuncia-el-primer-servidor-poweredge-xe7740-con-chip-acelerador-de-ia-intel-gaudi-3\/","title":{"rendered":"Dell anuncia el primer servidor PowerEdge XE7740 con chip acelerador de IA Intel Gaudi 3"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dell Technologies<\/strong> anuncia el lanzamiento del servidor <strong>PowerEdge XE7740<\/strong>, el primer modelo del mercado que estar\u00e1 disponible ya integrado con los <strong>nuevos aceleradores Intel Gaudi\u00ae 3 PCIe<\/strong>. El producto llega para expandir la infraestructura corporativa de inteligencia artificial (IA), ofreciendo m\u00e1s rendimiento, flexibilidad y rentabilidad para las empresas que buscan acelerar los proyectos de IA de una manera eficiente y escalable.<\/p>\n<p>Dise\u00f1ado para satisfacer las crecientes demandas de procesamiento, el servidor <strong>PowerEdge XE7740 4U<\/strong> combina la facilidad de integraci\u00f3n de la <strong>l\u00ednea R de PowerEdge con la robustez de la serie XE<\/strong>, as\u00ed como redes avanzadas y soporte para configuraciones de aceleradores de pr\u00f3xima generaci\u00f3n. La soluci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ada para simplificar la implementaci\u00f3n, optimizar las operaciones y democratizar el acceso a las cargas de trabajo de IA, desde la inferencia de alto rendimiento hasta el ajuste de modelos de lenguaje grandes.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #333399;\">Potencia de IA flexible y de alto rendimiento<\/span><\/h2>\n<p>Uno de los principales diferenciales es la <strong>flexibilidad<\/strong>. El XE7740 admite hasta <strong>ocho aceleradores PCIe<\/strong>, incluida la opci\u00f3n de configuraci\u00f3n de enclavamiento en dos grupos de cuatro Gaudi 3, con un ancho de banda de 1.200 GBps a trav\u00e9s de 18 interfaces de 200 GbE y tecnolog\u00eda RDMA sobre Ethernet convergente (RoCE v2).<\/p>\n<figure id=\"attachment_182799\" aria-describedby=\"caption-attachment-182799\" style=\"width: 901px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-182799\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/El-nuevo-servidor-Dell-PowerEdge-XE7740-con-aceleradores-Intel-Gaudi-3-PCIe-disenado-para-acelerar-proyectos.webp\" alt=\"El nuevo servidor Dell PowerEdge XE7740 con aceleradores Intel Gaudi 3 PCIe: dise\u00f1ado para acelerar proyectos de inteligencia artificial con alto rendimiento, flexibilidad y eficiencia operativa.\" width=\"901\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/El-nuevo-servidor-Dell-PowerEdge-XE7740-con-aceleradores-Intel-Gaudi-3-PCIe-disenado-para-acelerar-proyectos.webp 901w, https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/El-nuevo-servidor-Dell-PowerEdge-XE7740-con-aceleradores-Intel-Gaudi-3-PCIe-disenado-para-acelerar-proyectos-300x109.webp 300w, https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/El-nuevo-servidor-Dell-PowerEdge-XE7740-con-aceleradores-Intel-Gaudi-3-PCIe-disenado-para-acelerar-proyectos-768x280.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 901px) 100vw, 901px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-182799\" class=\"wp-caption-text\">El nuevo servidor Dell PowerEdge XE7740 con aceleradores Intel Gaudi 3 PCIe: dise\u00f1ado para acelerar proyectos de inteligencia artificial con alto rendimiento, flexibilidad y eficiencia operativa.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ofrece una <strong>red flexible<\/strong>, con una relaci\u00f3n de hasta 1:1 entre el acelerador y la tarjeta de red (NIC), a trav\u00e9s de ocho ranuras PCIe de altura completa y un <strong>m\u00f3dulo de red OCP integrado<\/strong>. Esta capacidad de comunicaci\u00f3n acelerador-acelerador garantiza la eficiencia en modelos de IA m\u00e1s complejos, con grandes vol\u00famenes de datos y memoria.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la potencia de c\u00e1lculo, tambi\u00e9n destaca la eficiencia operativa del modelo. El XE7740 se puede integrar f\u00e1cilmente en los centros de datos existentes, incluso en los racks de aproximadamente 10 kW que son comunes en el mercado, sin necesidad de actualizaciones de energ\u00eda o refrigeraci\u00f3n. La tecnolog\u00eda <a href=\"https:\/\/www.dell.com\/en-us\/shop\/storage-servers-and-networking-for-business\/sf\/poweredge-power-cooling-servers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dell Smart Cooling<\/a> garantiza un rendimiento estable en entornos de refrigeraci\u00f3n por aire, lo que hace que la soluci\u00f3n sea m\u00e1s asequible para las empresas con limitaciones de infraestructura.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #333399;\">Integraci\u00f3n sin complicaciones<\/span><\/h2>\n<p>Con soporte optimizado para modelos de pr\u00f3xima generaci\u00f3n, como <strong>Llama4, Deepseek, Qwen3, Falcon3<\/strong> y otros, el XE7740 garantiza a las empresas no solo ganancias inmediatas, sino tambi\u00e9n <strong>preparaci\u00f3n para futuras evoluciones de IA<\/strong>. Adem\u00e1s, los aceleradores <strong>Intel Gaudi 3 PCIe son totalmente compatibles con frameworks como PyTorch y plataformas de IA generativa como Hugging Face<\/strong>, lo que permite a las organizaciones entrenar e implementar modelos de forma pr\u00e1ctica y escalable.<\/p>\n<figure id=\"attachment_181537\" aria-describedby=\"caption-attachment-181537\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-181537\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/07\/Orquestacion-segura-y-escalable-de-agentes-de-IA-con-las-nuevas-capacidades-de-MuleSoft.webp\" alt=\"Dise\u00f1ado para democratizar la IA empresarial, el XE7740 permite desde la inferencia de alto rendimiento hasta el ajuste de grandes modelos de lenguaje como Llama4 y Qwen3.\" width=\"1200\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Orquestacion-segura-y-escalable-de-agentes-de-IA-con-las-nuevas-capacidades-de-MuleSoft.webp 1200w, https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Orquestacion-segura-y-escalable-de-agentes-de-IA-con-las-nuevas-capacidades-de-MuleSoft-300x146.webp 300w, https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Orquestacion-segura-y-escalable-de-agentes-de-IA-con-las-nuevas-capacidades-de-MuleSoft-1024x497.webp 1024w, https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Orquestacion-segura-y-escalable-de-agentes-de-IA-con-las-nuevas-capacidades-de-MuleSoft-768x372.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-181537\" class=\"wp-caption-text\">Dise\u00f1ado para democratizar la IA empresarial, el XE7740 permite desde la inferencia de alto rendimiento hasta el ajuste de grandes modelos de lenguaje como Llama4 y Qwen3.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Las aplicaciones compatibles incluyen:<\/p>\n<ol>\n<li>Inferencia y ajuste fino de modelos de lenguaje grandes (LLM)<\/li>\n<li>IA multimodal, como el reconocimiento de im\u00e1genes y voz<\/li>\n<li>An\u00e1lisis intensivo de datos de salud y secuenciaci\u00f3n gen\u00e9tica<\/li>\n<li>Detecci\u00f3n de fraude y mitigaci\u00f3n de riesgos en servicios financieros<\/li>\n<li>Personalizaci\u00f3n en tiempo real en retail y e-commerce<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span style=\"color: #333399;\">Posibilitando que la IA sea m\u00e1s accesible<\/span><\/h2>\n<p>Con esto, el PowerEdge XE7740 con Intel Gaudi 3 se posiciona como una alternativa estrat\u00e9gica para las empresas que desean acelerar los proyectos de IA en las instalaciones, reduciendo costos con servicios bajo demanda y tarifas de salida de datos en la nube, sin sacrificar la seguridad.<\/p>\n<figure id=\"attachment_182340\" aria-describedby=\"caption-attachment-182340\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-182340\" src=\"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/ESET.webp\" alt=\"Desde la secuenciaci\u00f3n gen\u00e9tica hasta la detecci\u00f3n de fraudes y personalizaci\u00f3n en retail, el XE7740 acelera una amplia gama de aplicaciones de inteligencia artificial.\" width=\"1200\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/ESET.webp 1200w, https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/ESET-300x146.webp 300w, https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/ESET-1024x497.webp 1024w, https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/ESET-768x372.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-182340\" class=\"wp-caption-text\">Desde la secuenciaci\u00f3n gen\u00e9tica hasta la detecci\u00f3n de fraudes y personalizaci\u00f3n en retail, el XE7740 acelera una amplia gama de aplicaciones de inteligencia artificial.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los servidores <strong>Dell PowerEdge XE7740<\/strong> hacen que la adopci\u00f3n de IA de nivel empresarial sea m\u00e1s accesible y ayudan a las empresas a superar las barreras percibidas para la adopci\u00f3n de IA. Estos servidores ofrecen:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Rentabilidad<\/strong>: mejor relaci\u00f3n calidad-precio, con m\u00e1s capacidad de IA por menos inversi\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Escalabilidad<\/strong>: Arquitectura modular que permite una expansi\u00f3n gradual, incluida la interconexi\u00f3n del acelerador.<\/li>\n<li><strong>Compatibilidad<\/strong>: integraci\u00f3n en centros de datos corporativos sin necesidad de adaptaciones complejas.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span style=\"color: #333399;\">Leer m\u00e1s<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/inteligencia-artificial\/profesiones-impulsadas-por-la-ia-el-futuro-del-trabajo-y-la-brecha-de-habilidades\/\">Profesiones impulsadas por la IA: El futuro del trabajo y la brecha de habilidades<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/soluciones\/patricio-iraolagoitia-el-portafolio-de-dell-es-el-mas-relevante-en-la-historia-de-la-tecnologia\/\">Patricio Iraolagoitia: \u201cEl portafolio de Dell es el m\u00e1s relevante en la historia de la tecnolog\u00eda\u201d<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/alianza\/td-synnex-y-dell-potencian-su-alianza-en-argentina\/\">TD SYNNEX y Dell potencian su alianza en Argentina<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dell Technologies anuncia el lanzamiento del servidor PowerEdge XE7740, el primer modelo del mercado que estar&aacute; disponible ya integrado con los nuevos aceleradores Intel Gaudi&reg; 3 PCIe. El producto llega para expandir la infraestructura corporativa de inteligencia artificial (IA), ofreciendo m&aacute;s rendimiento, flexibilidad y rentabilidad para las empresas que buscan acelerar los proyectos de IA de una manera eficiente y escalable. Dise&ntilde;ado para satisfacer las crecientes demandas de procesamiento, el servidor PowerEdge XE7740 4U combina la facilidad de integraci&oacute;n de la l&iacute;nea R de PowerEdge con la robustez de la serie XE, as&iacute; como redes avanzadas y soporte para configuraciones de aceleradores de pr&oacute;xima generaci&oacute;n. La soluci&oacute;n est&aacute; dise&ntilde;ada para simplificar la implementaci&oacute;n, optimizar las operaciones y democratizar el acceso a las cargas de trabajo de IA, desde la inferencia de alto rendimiento hasta el ajuste de modelos de lenguaje grandes. Potencia de IA flexible y de alto rendimiento Uno de los principales diferenciales es la flexibilidad. El XE7740 admite hasta ocho aceleradores PCIe, incluida la opci&oacute;n de configuraci&oacute;n de enclavamiento en dos grupos de cuatro Gaudi 3, con un ancho de banda de 1.200 GBps a trav&eacute;s de 18 interfaces de 200 GbE y tecnolog&iacute;a RDMA sobre Ethernet convergente (RoCE v2). Ofrece una red flexible, con una relaci&oacute;n de hasta 1:1 entre el acelerador y la tarjeta de red (NIC), a trav&eacute;s de ocho ranuras PCIe de altura completa y un m&oacute;dulo de red OCP integrado. Esta capacidad de comunicaci&oacute;n acelerador-acelerador garantiza la eficiencia en modelos de IA m&aacute;s complejos, con grandes vol&uacute;menes de datos y memoria. Adem&aacute;s de la potencia de c&aacute;lculo, tambi&eacute;n destaca la eficiencia operativa del modelo. El XE7740 se puede integrar f&aacute;cilmente en los centros de datos existentes, incluso en los racks de aproximadamente 10 kW que son comunes en el mercado, sin necesidad de actualizaciones de energ&iacute;a o refrigeraci&oacute;n. La tecnolog&iacute;a Dell Smart Cooling garantiza un rendimiento estable en entornos de refrigeraci&oacute;n por aire, lo que hace que la soluci&oacute;n sea m&aacute;s asequible para las empresas con limitaciones de infraestructura. Integraci&oacute;n sin complicaciones Con soporte optimizado para modelos de pr&oacute;xima generaci&oacute;n, como Llama4, Deepseek, Qwen3, Falcon3 y otros, el XE7740 garantiza a las empresas no solo ganancias inmediatas, sino tambi&eacute;n preparaci&oacute;n para futuras evoluciones de IA. Adem&aacute;s, los aceleradores Intel Gaudi 3 PCIe son totalmente compatibles con frameworks como PyTorch y plataformas de IA generativa como Hugging Face, lo que permite a las organizaciones entrenar e implementar modelos de forma pr&aacute;ctica y escalable. Las aplicaciones compatibles incluyen: Inferencia y ajuste fino de modelos de lenguaje grandes (LLM) IA multimodal, como el reconocimiento de im&aacute;genes y voz An&aacute;lisis intensivo de datos de salud y secuenciaci&oacute;n gen&eacute;tica Detecci&oacute;n de fraude y mitigaci&oacute;n de riesgos en servicios financieros Personalizaci&oacute;n en tiempo real en retail y e-commerce Posibilitando que la IA sea m&aacute;s accesible Con esto, el PowerEdge XE7740 con Intel Gaudi 3 se posiciona como una alternativa estrat&eacute;gica para las empresas que desean acelerar los proyectos de IA en las instalaciones, reduciendo costos con servicios bajo demanda y tarifas de salida de datos en la nube, sin sacrificar la seguridad. Los servidores Dell PowerEdge XE7740 hacen que la adopci&oacute;n de IA de nivel empresarial sea m&aacute;s accesible y ayudan a las empresas a superar las barreras percibidas para la adopci&oacute;n de IA. Estos servidores ofrecen: Rentabilidad: mejor relaci&oacute;n calidad-precio, con m&aacute;s capacidad de IA por menos inversi&oacute;n. Escalabilidad: Arquitectura modular que permite una expansi&oacute;n gradual, incluida la interconexi&oacute;n del acelerador. Compatibilidad: integraci&oacute;n en centros de datos corporativos sin necesidad de adaptaciones complejas. Leer m&aacute;s Profesiones impulsadas por la IA: El futuro del trabajo y la brecha de habilidades Patricio Iraolagoitia: &ldquo;El portafolio de Dell es el m&aacute;s relevante en la historia de la tecnolog&iacute;a&rdquo; TD SYNNEX y Dell potencian su alianza en Argentina<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":182800,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[116],"class_list":["post-182797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infraestructura","tag-dell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsitio.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}